Reference type values can be copied from storage and into memory using the to_mem function.

Example:

my_array_var: Array<u256, 10> = self.my_array_field.to_mem()