Discussion utilisateur:Ptyx
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 22 jours par Adri08 dans le sujet Proposition BA Coupole de Santa Maria del Fiore
Bonjour 
. Je ne comprends pas bien le système d'appels de notes entre crochets de texte et qui ne mènent nulle part.
Ex : « La construction du dôme a duré 16 ans, de 1420 à 1436 [ 14 ]. La construction de la lanterne a commencé en 1446 [ 15 ] et s'est terminée en 1461 [ 16 ]. »
Croquemort Nestor (discuter) 13 juillet 2025 à 07:22 (CEST)
Croquemort Nestor : Bonjour. Oui, tu as raison. J'ai fait une suggestion sur la page de discussion de l'article. Je ne me sens pas trop passer une demi-journée à ce lourd travail, pour moi très ingrat et voué a l'échec. Je pense qu'il pourrait être au moins en partie automatisé pour faciliter la tâche des traducteurs, à mon avis très différente. Ptyx (discuter) 13 juillet 2025 à 12:39 (CEST)- Croquemort Nestor : Je dirais même plus : tous les codes de notes, de références et d'images ne pourraient-ils pas rester en anglais ? Ce serait quand même plus simple, surtout pour les langues rares... Pour moi c'est une vraie corvée de devoir traduire les codes de sources et d'images d'autres langues vers le français. Ptyx (discuter) 13 juillet 2025 à 17:35 (CEST)
- Je n'ai jamais utilisé l'outil de traduction, donc je ne sais pas du tout comment ça marche. Croquemort Nestor (discuter) 13 juillet 2025 à 18:27 (CEST)
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Coupole de Santa Maria del Fiore » au label « bon article ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.
. Cordialement--Adri08. Adri08 (discuter) 3 février 2026 à 12:10 (CET)
Proposition BA Coupole de Santa Maria del Fiore
[modifier le code]
|
|
Le 9 février 2026, Coupole de Santa Maria del Fiore a été proposé pour être reconnu comme « Bon article ». Vous pouvez donner votre avis sur cette proposition. Merci pour votre participation Adri08 (discuter) 9 février 2026 à 14:57 (CET) |