cat

Gaélico escocés

cat
pronunciación (AFI)	[ˈkaʰt̪]

Etimología 1

Del irlandés antiguo catt, y este del latín tardío cattus, del imperial catta, tomado de alguna lengua afroasiática, del egipcio tardío čaus, "gato montés", del antiguo tešau.

Sustantivo masculino

1 Mamíferos

(Felis silvestris catus) Gato.

Declinación

Declinación de cat  (primera declinación) [▲▼]

	Singular	Plural	Singular definido	Plural definido
Nominativo	sg. cat	pl. cait	sg. def. an cat	pl. def. na cait
Genitivo	sg. cait	pl. chat	sg. def. a' chait	pl. def. nan cat
Dativo	sg. cat	pl. cait	sg. def. a' chat	pl. def. na cait
Vocativo	sg. a chait	pl. a chata	―	―

Indonesio

cat
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del min nan 漆 (chhat).

Sustantivo

1

Pintura.

Inglés

cat
Conservative Received Pronunciation (AFI)	/kæt/ [kʰætʰ] "a cat", Londresⓘ
Contemporary Received Pronunciation, Norte de Inglaterra (AFI)	/kat/ [kʰatʰ]
General American, Standard Canadian (AFI)	/kæt/ [kʰætʰ] Californiaⓘ [keət̚] (/æ/ raising) dialecto de los Grandes Lagosⓘ
Canadian Vowel Shift (AFI)	[kät]
Australia (AFI)	/kæt/ [kʰæt̚]
Nueva Zelanda (AFI)	/kɛt/ [kʰɛt̚]
longitud silábica	monosílaba

Etimología 1

Del inglés medio catt, y este del inglés antiguo catt, del protogermánico occidental *katte, quizás del protogermánico *kattuz, aunque no hay evidencia de cognados en gótico. Lo más probable es que las lenguas germánicas lo adoptaran del latín tardío cattus, del imperial catta, tomado de alguna lengua afroasiática, del egipcio tardío čaus, "gato montés", del antiguo tešau. Las lenguas celtas, eslavas, germánicas y romances han adoptado casi sin excepción este término, reemplazando a los patrimoniales.

Sustantivo

cat (contable e incontable) ¦ plural: cats

1 Mamíferos

(Felis silvestris catus) Gato.

• Sinónimos: puss (informal, coloquial), pussy (coloquial o afectuoso), pussycat (informal)

2 Mamíferos

Por extensión, felino.

3

Persona cualquiera; tipo, fulano.

• Uso: coloquial

4

Prostituta.

• Uso: coloquial, obsoleto

5

Gato de nueve colas.

6

Melómano o ejecutante de jazz.

• Uso: coloquial

Compuestos

Compuestos con «cat» [▲▼]

• cat and monkey trick
• cat chain
• cat courtship
• cat flap
• cat litter
• cat of the mountain
• cat sitter
• cat whisker
• cat's-carriage
• cat's-claw
• cat's-ear
• cat's-grass
• cat's-milk
• cat's-pellet
• cat's-play
• cat's-purr
• cat's-spear
• cat's-tooth
• cat-and-clay
• Cat-and-mouse Act
• cat-back
• cat-beam
• cat-bear
• cat-blash
• cat-block
• cat-bolt
• cat-brain
• cat-brier
• cat-burglar
• cat-burgling
• cat-castle
• cat-chop
• cat-collops
• cat-dirt
• cat-door
• cat-eyed
• cat-face
• cat-faced
• cat-fall
• cat-food
• cat-footed
• cat-footedness
• cat-gold
• cat-harrow
• cat-haw
• cat-headed
• cat-heather
• cat-hook
• cat-house
• cat-ice
• cat-in-clover
• cat-keys
• cat-ladder
• cat-land
• cat-leap
• cat-lick
• cat-mallison
• cat-nap
• cat-owl
• cat-pipe
• cat-purchase
• cat-rope
• cat-salt
• cat-saw
• cat-scaup
• cat-scratch
• cat-show
• cat-sit
• cat-sitting
• cat-sleep
• cat-sloe
• cat-speech
• cat-squirrel
• cat-steps
• cat-stopper
• cat-succory
• cat-suit
• cat-tackle
• cat-thyme
• cat-trail
• cat-tree
• cat-whin
• cat-wise
• cat-wort
• cat-wralling
• the cat's pyjamas
• the cat's whiskers

Locuciones

Locuciones con «cat» [▲▼]

• a cat may look at a king
• care killed the cat
• enough to make a cat speak
• fight like Kilkenny cats
• like a cat on hot bricks
• look like something the cat has brought in
• make a cat laugh
• not a cat in hell's chance
• see which way the cat jumps
• that cat won't jump
• turn the cat in the pan
• whip the cat

Irlandés

cat
pronunciación (AFI)	[ˈkat̪ˠ]

Etimología 1

Del irlandés antiguo catt, y este del latín tardío cattus, del imperial catta, tomado de alguna lengua afroasiática, del egipcio tardío čaus, "gato montés", del antiguo tešau.

Sustantivo masculino

1 Mamíferos

(Felis silvestris catus) Gato.

Declinación

Declinación de cat  (primera declinación) [▲▼]

	Singular	Plural	Singular definido	Plural definido
Nominativo	sg. cat	pl. cait	sg. def. an cat	pl. def. na cait
Genitivo	sg. cait	pl. cat	sg. def. an chait	pl. def. na gcat
Dativo	sg. cat	pl. cait	sg. def. leis an ngcat, don chat	pl. def. leis na cait
Vocativo	sg. a chait	pl. a chata	―	―

Malayo

cat
pronunciación	falta agregar
escrituras alternativas	چت

Etimología 1

Del min nan 漆 (chhat).

Sustantivo

1

Pintura.

Rumano

cat
pronunciación (AFI)	/kat/
silabación	cat
longitud silábica	monosílaba

Etimología 1

Del turco kat.

Sustantivo neutro

1

Piso, planta, nivel en un edificio.