registre

See also: registré and reģistrē

English

Noun

registre (plural registres)

1. Obsolete form of register.

Verb

registre (third-person singular simple present registres, present participle registring, simple past and past participle registred)

1. Obsolete form of register.

Anagrams

• Register, Riegerts, register

Catalan

Etymology

Borrowed from Medieval Latin registrum. First attested in the 13th century.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [rəˈʒis.tɾə]
• IPA^(key): (Valencia) [reˈd͡ʒis.tɾe]

• Audio (Barcelona):

  (file)

Noun

registre m (plural registres)

1. register

Derived terms

• enregistrar

Related terms

• registrar

Further reading

• “registre”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “registre” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “registre”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)

French

Alternative forms

• regître (obsolete)

Etymology

Inherited from Middle French registre, from Medieval Latin registrum.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʁə.ʒistʁ/

• Audio (France (Toulouse)):

  (file)

• Audio (Canada (Shawinigan)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Somain)):

  (file)

Noun

registre m (plural registres)

1. register (official book)
2. level, category
3. record, log
4. (music) range, register
5. (music) organ stop
6. (computing) registry

Derived terms

• changer de registre
• enregistrer
• registration
• registre de langue
• registrer

Further reading

• “registre”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012

Ladin

Verb

registre

1. first-person singular present indicative of registrer
2. first-person singular present subjunctive of registrer
3. third-person singular present subjunctive of registrer
4. third-person plural present subjunctive of registrer

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• register

Noun

registre n pl

1. indefinite plural of register

Portuguese

Verb

registre

1. inflection of registrar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /reˈxistɾe/ [reˈxis.t̪ɾe]
• Rhymes: -istɾe
• Syllabification: re‧gis‧tre

Verb

registre

1. inflection of registrar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative