oscail

Irish

Alternative forms

(Ulster) foscail

Etymology

From Middle Irish osclaid, oslaicid, from Old Irish as·oilgi (“opens; lets loose, releases”), from ess- + od- + léicid.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈɔsˠkəlʲ/

Verb

oscail (present analytic osclaíonn, future analytic osclóidh, verbal noun oscailt, past participle oscailte)

(ambitransitive) open

Conjugation

Conjugation of *oscail* (second conjugation)
indicative	singular			plural			direct relative	autonomous
indicative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	osclaím	osclaíonn tú; osclaír^†	osclaíonn sé, sí	osclaímid; osclaíonn muid	osclaíonn sibh	osclaíonn siad; osclaíd^†	a osclaíonn; a osclaíos	osclaítear
past	d'oscail mé; d'osclaíos / oscail mé^‡; osclaíos^‡	d'oscail tú; d'osclaís / oscail tú^‡; osclaís^‡	d'oscail sé, sí / oscail sé, sí^‡	d'osclaíomar; d'oscail muid / osclaíomar^‡; oscail muid^‡	d'oscail sibh; d'osclaíobhair / oscail sibh^‡; osclaíobhair^‡	d'oscail siad; d'osclaíodar / oscail siad^‡; osclaíodar^‡	a d'oscail	osclaíodh; hosclaíodh^†
past habitual	d'osclaínn / osclaínn^‡	d'osclaíteá / osclaíteá^‡	d'osclaíodh sé, sí / osclaíodh sé, sí^‡	d'osclaímis; d'osclaíodh muid / osclaímis^‡; osclaíodh muid^‡	d'osclaíodh sibh / osclaíodh sibh^‡	d'osclaídís; d'osclaíodh / osclaídís^‡; osclaíodh siad^‡	a d'osclaíodh	d'osclaítí / osclaítí^‡

	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
future	osclóidh mé; osclód; osclóchaidh mé^†	osclóidh tú; osclóir^†; osclóchaidh tú^†	osclóidh sé, sí; osclóchaidh sé, sí^†	osclóimid; osclóidh muid; osclóchaimid^†; osclóchaidh muid^†	osclóidh sibh; osclóchaidh sibh^†	osclóidh siad; osclóid^†; osclóchaidh siad^†	a osclóidh; a osclós; a osclóchaidh^†; a osclóchas^†	osclófar; osclóchar^†
conditional	d'osclóinn; d'osclóchainn^† / osclóinn^‡; osclóchainn^†^‡	d'osclófá; d'osclóchthá^† / osclófá^‡; osclóchthá^†^‡	d'osclódh sé, sí; d'osclóchadh sé, sí^† / osclódh sé, sí^‡; osclóchadh sé, sí^†^‡	d'osclóimis; d'osclódh muid; d'osclóchaimis^†; d'osclóchadh muid^† / osclóimis^‡; osclódh muid^‡; osclóchaimis^†^‡; osclóchadh muid^†^‡	d'osclódh sibh; d'osclóchadh sibh^† / osclódh sibh^‡; osclóchadh sibh^†^‡	d'osclóidís; d'osclódh siad; d'osclóchaidís^†; d'osclóchadh siad^† / osclóidís^‡; osclódh siad^‡; osclóchaidís^†^‡; osclóchadh siad^†^‡	a d'osclódh; a d'osclóchadh^†	d'osclófaí; d'osclóchthaí^† / osclófaí^‡; osclóchthaí^†^‡

subjunctive	singular			plural			direct relative	autonomous
subjunctive	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	go n-osclaí mé; go n-osclaíod^†	go n-osclaí tú; go n-osclaír^†	go n-osclaí sé, sí	go n-osclaímid; go n-osclaí muid	go n-osclaí sibh	go n-osclaí siad; go n-osclaíd^†	—	go n-osclaítear
past	dá n-osclaínn	dá n-osclaíteá	dá n-osclaíodh sé, sí	dá n-osclaímis; dá n-osclaíodh muid	dá n-osclaíodh sibh	dá n-osclaídís; dá n-osclaíodh siad	—	dá n-osclaítí

imperative	singular			plural			direct relative	autonomous
imperative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
—	osclaím	oscail	osclaíodh sé, sí	osclaímis	osclaígí; osclaídh^†	osclaídís	—	osclaítear

past participle	oscailte

verbal noun	oscailt

^† archaic or dialect form
^‡ dependent form

Derived terms

athoscail (“reopen”, transitive verb)

Mutation

Mutated forms of *oscail*
radical	eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
oscail	n-oscail	hoscail	not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.