laci

See also: Appendix:Variations of "laci"

Esperanto

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlat͡si/
• Rhymes: -at͡si
• Hyphenation: la‧ci

Verb

laci (present lacas, past lacis, future lacos, conditional lacus, volitive lacu)

1. (intransitive) to be tired

   Antonym: mallaci

   Mi lacas.

   I'm tired.

Conjugation

Conjugation of laci

		present		past		future
		singular	plural	singular	plural	singular	plural
tense		lacas		lacis		lacos
active participle		lacanta	lacantaj	lacinta	lacintaj	laconta	lacontaj
	acc.	lacantan	lacantajn	lacintan	lacintajn	lacontan	lacontajn
passive participle		lacata	lacataj	lacita	lacitaj	lacota	lacotaj
	acc.	lacatan	lacatajn	lacitan	lacitajn	lacotan	lacotajn
nominal active participle		lacanto	lacantoj	lacinto	lacintoj	laconto	lacontoj
	acc.	lacanton	lacantojn	lacinton	lacintojn	laconton	lacontojn
nominal passive participle		lacato	lacatoj	lacito	lacitoj	lacoto	lacotoj
	acc.	lacaton	lacatojn	laciton	lacitojn	lacoton	lacotojn
adverbial active participle		lacante		lacinte		laconte
adverbial passive participle		lacate		lacite		lacote
		infinitive	laci	imperative	lacu	conditional	lacus

Derived terms

• laceco (“tiredness”)
• laciga (“tiring”)
• lacigi (“to tire”)
• laciĝi (“to get tired”)
• mallaca (“awake, energetic”)
• mallaciga (“invigorating”)
• nelacigebla (“indefatigable”)
• senlaca (“tireless”)

Indonesian

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈlat͡ʃi/ [ˈla.t͡ʃi]
• Rhymes: -at͡ʃi
• Syllabification: la‧ci

Etymology 1

From Malay laci, from Dutch laatje, diminutive of la (“drawer”).

Noun

laci (plural laci-laci)

1. drawer (open-topped box in a cabinet used for storing)

   Synonyms: anak kenap, anak meja

Derived terms

• berlaci (“drawered, having a drawer”)

• laci arsip
• laci kasir
• laci katalog
• laci meja

Etymology 2

Borrowed from Sundanese [Term?].

Noun

laci (plural laci-laci)

1. to clear grass by making channels to store the grass

Further reading

• “laci”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Latin

Verb

lacī

1. present passive infinitive of laciō

Laz

Noun

laci

1. Latin spelling of ლაჯი (laci)

Makasar

Etymology

From Dutch laatje. Compare Indonesian laci.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlaci/, [ˈla.cçi]
• Hyphenation: la‧ci

Noun

laci (Lontara spelling ᨒᨌᨗ)

1. drawer

   Ilalang laci ― In the drawer

Further reading

• Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek, 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN

Malay

Etymology

From Dutch laatje, diminutive of la (“drawer”). Attested in 1901.

Pronunciation

• IPA^(key): [la.t͡ʃi]
• Rhymes: -t͡ʃi, -i
• Hyphenation: la‧ci

Noun

laci (Jawi spelling لاچي)

1. A drawer of a desk and so on.

   Synonym: anak meja

Affixations

• berlaci (“having a drawer”)

Descendants

• Indonesian: laci

Further reading

• "laci" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017