Jump to content

besinnen

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle High German besinnen; equivalent to be- +‎ sinnen.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˌbəˈzɪnən/, /ˌbəˈzɪnn̩/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Rhymes: -ɪnən

Verb

[edit]

besinnen (class 3 strong, third-person singular present besinnt, past tense besann, past participle besonnen, past subjunctive besänne or besönne, auxiliary haben)

  1. (reflexive) to reflect (on); to think (about); to contemplate [with auf (+ accusative) or (higher register) genitive ‘something’]
    Synonyms: nachdenken, bedenken
    sich eines Besseren besinnento think better of it, to discard a bad idea after considering it
  2. (reflexive) to remember, to recall [with auf (+ accusative) or (higher register) genitive ‘something’]
    Synonyms: erinnern, entsinnen
    • 193, Fanny zu Reventlow, “Ellen Olestjerne”, in Albert Langen, editor, Franziska Gräfin zu Reventlow: Gesammelte Werke, page 547:
      Auf die einzelnen Worte, die nun folgten, konnte Ellen sich nachher nicht mehr recht besinnen.
      Later, Ellen could not remember the individual words that followed now.
    • 2021, VRM Redaktion, “Erinnerungen an den Freund und Geschäftspartner „Bio“”, in Wiesbadener Kurier[1]:
      Er besann sich des Kulinarik-Experten aus Wiesbaden und fragte ihn um Rat.
      He recalled the culinary expert from Wiesbaden and asked him for advice.
  3. (reflexive) to come to one's senses (after being dazed, shocked or not of one's right mind)
    • 2017 August 17, Petra Oppermann, quotee, “Unser liebstes Vieh”, in Die Zeit[2], number 34/2017, archived from the original on 19 August 2017:
      Vielleicht, weil sie überfordert war. So etwas passiert leider hin und wieder. Ich habe ein paar Stunden gewartet, weil ich hoffte, die Mutter würde sich besinnen.
      Maybe because it was all too much for her. That can happen occasionally, unfortunately. I waited for a few hours because I was hoping the mother would come to her senses.

Usage notes

[edit]

Genitive usage indicates a higher linguistic register.

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • besinnen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[3] (in German)
  • besinnen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • besinnen” in Duden online
  • besinnen” in OpenThesaurus.de