bende

See also: Bende

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbɛn.də/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ben‧de
• Rhymes: -ɛndə

Etymology 1

From Middle Dutch bende, from Old French bende from Frankish *bindā, *bindu, from Proto-Germanic *bindō, from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie; bond, band”). Cognate with Old English binde (“band, wreath, ribbon”), Old High German binta (“band, bandage, string”), Middle Dutch bende (“band, buoy, fetter”).

Alternative forms

• bent

Noun

bende f (plural bendes or benden, diminutive bendetje n)

1. gang, squad
2. mess as in: a disagreeable mixture of a large quantity of objects in disorder resulting from people misbehaving or animals stampeding

Derived terms

• beestenbende
• bendeoorlog
• gideonsbende

Etymology 2

From bent gij, by analogy of other -de verb contractions. The personal agreement is ungrammatical in standard Dutch, and is based on contamination with ben jij.

Contraction

bende

1. (Brabant) contraction of bent +‎ gij

Usage notes

The contraction is sometimes reinforced with an additional gij, giving bende gij.

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbɛn.de/, /ˈben.de/
• Rhymes: -ɛnde, -ende
• Hyphenation: bèn‧de, bén‧de

Noun

bende f

1. plural of benda

Anagrams

• Deneb

Kabuverdianu

Alternative forms

• vendê (Barlavento)
• bendi (Santiago)

Etymology

From Portuguese vender.

Verb

bende

1. (Sotavento) sell

References

• Gonçalves, Manuel (2015), Capeverdean Creole-English dictionary, →ISBN
• Veiga, Manuel (2012), Dicionário Caboverdiano-Português, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro

Old English

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈben.de/

Verb

bende

1. inflection of bendan:
   1. first-person singular present/preterite indicative
   2. third-person singular preterite indicative
   3. singular present/preterite subjunctive

Papiamentu

Etymology

From Portuguese vender and Spanish vender and Kabuverdianu bendi.

Verb

bende

1. to sell

Turkish

Etymology 1

Inherited from Ottoman Turkish بنده (bende), from Classical Persian بَنْدَه (banda).

Pronunciation

• IPA^(key): /benˈde/
• Hyphenation: ben‧de

Noun

bende

1. (obsolete, poetic) servant, slave

   Synonyms: kul, köle

Declension

Declension of bende

singular plural nominative bende bendeler definite accusative bendeyi bendeleri dative bendeye bendelere locative bendede bendelerde ablative bendeden bendelerden genitive bendenin bendelerin Possessive forms nominative singular plural 1st singular bendem bendelerim 2nd singular benden bendelerin 3rd singular bendesi bendeleri 1st plural bendemiz bendelerimiz 2nd plural bendeniz bendeleriniz 3rd plural bendeleri bendeleri definite accusative singular plural 1st singular bendemi bendelerimi 2nd singular bendeni bendelerini 3rd singular bendesini bendelerini 1st plural bendemizi bendelerimizi 2nd plural bendenizi bendelerinizi 3rd plural bendelerini bendelerini dative singular plural 1st singular bendeme bendelerime 2nd singular bendene bendelerine 3rd singular bendesine bendelerine 1st plural bendemize bendelerimize 2nd plural bendenize bendelerinize 3rd plural bendelerine bendelerine locative singular plural 1st singular bendemde bendelerimde 2nd singular bendende bendelerinde 3rd singular bendesinde bendelerinde 1st plural bendemizde bendelerimizde 2nd plural bendenizde bendelerinizde 3rd plural bendelerinde bendelerinde ablative singular plural 1st singular bendemden bendelerimden 2nd singular bendenden bendelerinden 3rd singular bendesinden bendelerinden 1st plural bendemizden bendelerimizden 2nd plural bendenizden bendelerinizden 3rd plural bendelerinden bendelerinden genitive singular plural 1st singular bendemin bendelerimin 2nd singular bendenin bendelerinin 3rd singular bendesinin bendelerinin 1st plural bendemizin bendelerimizin 2nd plural bendenizin bendelerinizin 3rd plural bendelerinin bendelerinin Predicative forms singular plural 1st singular bendeyim bendelerim 2nd singular bendesin bendelersin 3rd singular bende bendedir bendeler bendelerdir 1st plural bendeyiz bendeleriz 2nd plural bendesiniz bendelersiniz 3rd plural bendeler bendelerdir

Derived terms

• bendehane
• bendeniz

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): /benˈde/
• Hyphenation: ben‧de

Pronoun

bende

1. locative of ben

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈben.de/
• Hyphenation: ben‧de

Phrase

bende

1. (misspelling) contraction of ben (“me”) +‎ de (“too”): me too

Further reading

• “bende”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Ayverdi, İlhan (2010), “bende”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
• Nişanyan, Sevan (2002–), “bende”, in Nişanyan Sözlük