Jump to content

Saint Seiya (TV series)

From Wikipedia, the free encyclopedia

Saint Seiya
聖闘士星矢
Genre
Based onSaint Seiya
by Masami Kurumada
Written by
Directed by
Music bySeiji Yokoyama
Opening theme
Ending theme
  • "Blue Forever"
  • by Make-Up
  • "Blue Dream"
  • by Hironobu Kageyama & Broadway
Country of originJapan
Original languageJapanese
No. of episodes114 (list of episodes)
Production
Producers
  • Yoshifumi Hatano
  • Kazuo Yokoyama
  • Takeshi Kato (TV Asahi)
  • Masayoshi Kawada (TV Asahi)
Production companies
Original release
NetworkANN (TV Asahi)
ReleaseOctober 11, 1986 (1986-10-11) –
April 1, 1989 (1989-04-01)
Related

Saint Seiya (Japanese: 聖闘士星矢, Hepburn: Seinto Seiya) is a Japanese anime television series based on Masami Kurumada's manga series Saint Seiya and produced by Toei Animation. Covering the first two arcs of the manga series, the series follows five mystical warriors known as the Saints who fight using sacred armor known as "Cloths" to defend the reincarnation of the Olympian goddess Athena in her battle against other gods that want to take over the world.

The series was broadcast on TV Asahi and its affiliates from October 1986 to April 1989. It spawned four animated feature films, multiple video games and merchandise. The series was later exported and broadcast in over 75 countries worldwide.

Toei would adapt the Hades Arc of the manga as an original video animation (OVA) series, subtitled The Hades Chapter, released from 2002 to 2008. The studio would be responsible for Saint Seiya: Heaven Chapter – Overture [ja] in 2004, serving as the final continuation of the Hades Arc.

Nearly 14 years after the show ended, it was licensed for North America, Australia, and New Zealand. Two separate English dubs were produced: one that premiered on Cartoon Network in the United States and on YTV in Canada in 2003, released under the title Knights of the Zodiac, covering 40 episodes, and a later dub that covered all 60 licensed episodes and was released on DVD from 2003 to 2005.

In 2019, Netflix acquired the North American streaming rights and Toei Animation Inc. commissioned Sentai Studios, a division of Sentai Filmworks to produce another English dub, covering the entire run and utilizing the same cast as the ONA series, Knights of the Zodiac: Saint Seiya. Netflix's rights expired in December 2021.

Plot

[edit]

After training in Greece to master cosmic energy, Seiya becomes the Pegasus Bronze Saint, one of eighty-eight warriors sworn to protect the goddess Athena. Returning to Japan, he seeks his missing sister, Seika, but learns from foundation head Saori Kido that her whereabouts will be revealed only if he participates in her Galaxy Wars tournament. The event is disrupted by the vengeful Phoenix Ikki, whom Seiya and his allies—Cygnus Hyoga, Andromeda Shun, and Dragon Shiryū—defeat.

This victory attracts the attention of the Sanctuary in Greece. Its Pope sends assassins for the Sagittarius Gold Cloth in Saori's possession, and she is revealed to be Athena's reincarnation. They travel to the Sanctuary to confront the Pope, who mortally wounds Saori. To save her, the Bronze Saints battle through the twelve Zodiac temples guarded by Gold Saints. Seiya secures the Athena Shield to heal her, and she confronts the Pope, exposed as the imposter Gemini Saga, who then commits suicide.

Peace is broken when Hilda of Polaris, controlled by Poseidon, attacks. The Bronze Saints defeat her warriors in Asgard, breaking the god's influence. Poseidon's vessel, Julian Solo, kidnaps Athena. In his undersea temple, the Saints discover the plot is led by Gemini Kanon. Aided by the Gold Cloths of Sagittarius Aiolos and Aquarius Camus, and the weapons of the Libra Cloth, they overwhelm Poseidon. Athena seals the god away and vows to eternally protect the world.

Cast

[edit]
See also: List of Saint Seiya characters
Character Japanese voice actor English voice actor
DIC dub[a] (2003) ADV Studios dub (2003) Sentai Studios dub (2019)
Pegasus Seiya Tōru Furuya Tim Hamaguchi Illich Guardiola Bryson Baugus
Dragon Shiryū Hirotaka Suzuoki Dan Warry-Smith Jay Hickman Blake Shepard
Cygnus Hyoga Kōichi Hashimoto Stuart Stone Jason Douglas Patrick Poole
Andromeda Shun Ryō Horikawa Andrew Sabiston Chris Patton Blake Jackson
Phoenix Ikki Hideyuki Hori Scott McCord Mike MacRae Adam Gibbs
Saori Kido/Athena Keiko Han Stacey DePass Allison Sumrall Emily Neves
Narrator Hideyuki Tanaka George Buza Andy McAvin Marty Fleck

Production and release

[edit]
See also: List of Saint Seiya episodes

An anime adaptation of Saint Seiya was first proposed in June 1986, three months before the first manga volume was published.[4] After Toei Animation started a partnership with TV Asahi, they looked for sponsors.[5] Bandai got interested in selling the Saint Cloths as merchandise so it began development.[4] TV Asahi producer Masayoshi Kawata thought that Saint Seiya was the perfect fit for the "hero show" they were looking for. By July of that same year, screenwriter Takao Koyama had written the first episode scheduled to be broadcast in October.[5] Since an episode adapts several chapters the anime goes faster than the manga, which led the TV series staff to create some original stories to fill the gap.[4][5] The animation staff deliberately designed protagonist Seiya as a more simplistic character compared to other leads. His signature techniques were animated by depicting the Pegasus constellation across the background while Seiya executed a minimal, almost static preparatory movement. This created a striking contrast between the surprising speed of the attack and Seiya's own perceived stillness. Significant effort was also devoted to animating the Cloths, employing multiple shading techniques to achieve a realistic appearance.[6] Kurumada expressed mixed feelings with the adaptation: while pleased with its expanded reach, he likened the process to "giving [his] daughter away in marriage."[7] He praised the sound design, noting its superiority over written onomatopoeia.[8]

The series was broadcast on TV Asahi and its affiliates from October 11, 1986, to April 1, 1989.[9] It was directed first by Kōzō Morishita (episodes 1–73) and then by Kazuhito Kikuchi (episodes 74–114). The character designers and aestheticists were Shingo Araki and Michi Himeno, and Seiji Yokoyama composed the series' music. Following Kurumada's storylines from the manga closely, series composition was done by Koyama from episodes 1–73 and Yoshiyuki Suga from episodes 74–114. The series has three main parts: Sanctuary (episodes 1–73), Asgard—an anime original story arc (episodes 74–99), and Poseidon (episodes 100–114). The series was cancelled and left unfinished, with the final story arc of the manga not animated until it was adapted into an original video animation series in 2002.[10] The entire series was later released on two Blu-ray box sets on June 20 and September 24, 2014.[11] It was re-broadcast on TV Asahi in 2015.[12]

International release

[edit]

After Japan, Saint Seiya was first broadcast in France in 1988 on TF1's Club Dorothée [fr], under the title Les Chevaliers du Zodiaque (which inspired the title in other language versions),[13][14] and the series became quickly popular.[15][13][16] The series was broadcast throughout Asia, Europe and Latin America, where it was a success as well.[17][18][19] In North America, the series was first licensed by DIC Entertainment, under the title Knights of the Zodiac, in 2003.[20][21] The DIC version was edited for broadcast, cutting overly violent scenes, coloring the red blood to blue, adding in previously non-existent digital scene transitions, rewriting the scripts, renaming several characters and replacing the music themes and the original soundtrack.[22][23][24][25] This version premiered in the United States on Cartoon Network on August 30, 2003,[26] and in Canada on YTV on September 5 of the same year.[27] Unlike other territories, Saint Seiya did not succeed in North America,[25][28] and DIC only dubbed forty episodes.[29] ADV Films licensed the home video rights to the series. They released the DIC-edited version and an uncut version of the show with English subtitles,[30][31] which also included a new dub (with a different voice cast than the one used by DIC).[32][33] ADV Films released the first twenty-eight episodes of the edited version on seven DVDs from January 27 to October 25, 2004,[23][34] and released only sixty episodes of the uncut version on twelve DVDs from October 21, 2003,[35] to May 31, 2005.[36] A box-set collection was released on January 13, 2009.[37] New Video released the first seventy-three episodes on a subtitle-only DVD set, titled Saint Seiya: Sanctuary Classic Complete Collection, on April 15, 2014.[38][39] On October 15, 2019, Netflix began streaming a third English dub, featuring the cast from Knights of the Zodiac: Saint Seiya; the first fifteen episodes premiered first and episodes 16–41 were added some days later;[40] episodes 42–73 were added in January 2020;[41] and episodes 74–114 were added in April 2020, in effect making the Netflix dub the only complete English dub of the entire original series.[42] The series was removed from the platform in December 2021.[43] Crunchyroll added the series to its catalogue in April 2023.[44]

Music

[edit]

The series uses four different musical pieces, two opening themes and two ending themes respectively. For episodes 1–73, the opening theme is "Pegasus Fantasy" (ペガサス幻想, Pegasasu Fantajī), while the ending theme is "Blue Forever" (永遠ブルー, Eien Burū), both performed by Make-Up. For the remainder of the series, the opening theme is "Soldier Dream [ja]" (聖闘士神話（ソルジャー・ドリーム）, Sorujā Dorīmu), while the ending theme is "Blue Dream" (夢旅人（ブルー・ドリーム）, Burū Dorīmu), both performed by Hironobu Kageyama and Broadway.[45][46]

Seiji Yokoyama was the main composer for the series. Some of the albums in the discography include the following:

  • Saint Seiya Original Soundtrack I–VIII (1987–1989)[47][48]
  • Saint Seiya – Piano Fantasia (1989)[49]
  • Saint Seiya – Hades (1990)[50]
  • Saint Seiya – 1996 Song Collection (1996)[51]
  • Saint Seiya – 1997 Shonenki (1997)[52]
  • Saint Seiya – Gold Collection: Best Songs & Symphonic Suites (spanning 5 CDs) (1997)[53]
  • Saint Seiya – Memorial Box (spanning 5 CDs) (2002)[54]
  • Saint Seiya – Song Selection (2016)[55]

Reception

[edit]

Saint Seiya won the Animage Anime Grand Prix prize in 1987.[56] The series ranked 53rd in Animage's 2001 "Top-100 Anime" list,[57] and placed 25th in a 2006 TV Asahi nationwide poll of the most popular animated television series.[58] In an NHK online poll celebrating a century of Japanese animation, it ranked 123rd.[59]

The series was regarded as a major cultural phenomenon of the 1980s and inspired numerous subsequent works. These included several Gundam series such as Mobile Suit Gundam Wing and Mobile Fighter G Gundam,[60] as well as Legend of Heavenly Sphere Shurato, Ronin Warriors, Wild Knights Gulkeeva, and Masami Kurumada's later manga B't X.[61] In The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917, Jonathan Clements and Helen McCarthy commended the series' intricate plot and described the animation by Shingo Araki and Michi Himeno as "magic." They also praised the soundtrack and director Shigeyasu Yamauchi's skillful pacing and use of cliffhangers. However, they noted a disturbing aspect in the series' emotional core, which they felt derived from depictions of older males battling and defeating courageous but naive teenagers to acquire better weaponry.[62]

DVDVisionJapan's Devin Pratt highlighted the brutality of Hyoga's first fight, noting how the Hydra Saint's repeated punches to his face sent blood flying out of the arena and onto Seiya. The review also praised Hirotaka Suzuoki's performance for giving Shiryu the voice of a "wise fighter."[63] Similarly, AnimeOnDVD's Chris Beveridge found Hyoga's clash with his former master, Camus, to be a particularly interesting and fun fight. Beveridge also highlighted the Shiryu vs. Death Mask showdown as a standout, enjoying the high stakes of Shiryu nearly falling into the Underworld.[64] DVD Talk's Todd Douglass Jr. praised the series for its high drama and epic storylines, though he observed that the English dub was of lower quality than the original Japanese audio.[65]

Notes

[edit]
  1. ^ Dubbing work by DIC, Kaleidoscope Entertainment and Wanted!

References

[edit]
  1. ^ "The Official Website for Knights of the Zodiac (Saint Seiya)". Viz Media. Archived from the original on February 27, 2011. Retrieved October 28, 2017.
  2. ^ Toole, Mike (February 18, 2004). "Saint Seiya vol. 1". Anime Jump. Archived from the original on May 10, 2006. Retrieved June 24, 2020.
  3. ^ Loo, Egan (March 12, 2009). "Masami Kurumada Hints at New Ring ni Kakero Work". Anime News Network. Archived from the original on July 29, 2018. Retrieved July 29, 2018. Kurumada is best known around the world for the Saint Seiya mythological manga and its various anime
  4. ^ a b c 熱血漫画屋インタビュー. June (in Japanese). No. 34. Sun Publishing [ja]. May 1987.
  5. ^ a b c 聖闘士星矢アニメスペシャル2 (in Japanese). Shueisha. November 9, 1988. pp. 87–93.
  6. ^ "Classic Tales Reborn: Saint Seiya / Tougen Anki". Anime Manga Explosion. July 26, 2025. NHK World-Japan.
  7. ^ 車田 正美 [Masami Kuramada]. Kamipro (in Japanese). No. 148. Enterbrain. June 2010. pp. 12–19. ISBN 978-4-04-726612-4.
  8. ^ Kurumada, Masami (2001). Saint Seiya Encyclopedia (in Japanese). Shueisha. pp. 101–105. ISBN 978-4-8342-1690-5.
  9. ^ "Saint Seiya (Toei Animation Film List)". Toei Animation. Archived from the original on December 4, 2009. Retrieved August 30, 2009.
  10. ^ Massato Oka, Arnaldo; Del Greco, Marcelo (February 2002). "Exclusive interview with Masami Kurumada". Henshin (in Portuguese) (31): 14–21.
  11. ^ アニメ「聖闘士星矢」Blu-ray BOX化、星矢の活躍を再び. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. March 9, 2014. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  12. ^ 聖闘士星矢 (in Japanese). TV Asahi. Archived from the original on May 8, 2015. Retrieved April 26, 2015.
  13. ^ a b Cusseau, Clément (July 17, 2019). "Les Chevaliers du Zodiaque : l'histoire derrière le titre français de Saint Seiya". AlloCiné (in French). Archived from the original on February 20, 2020. Retrieved January 27, 2022.
  14. ^ "10 curiosità sui "Cavalieri dello zodiaco", di scena su Netflix". GQ Italia (in Italian). January 24, 2020. Archived from the original on October 13, 2022. Retrieved October 13, 2022.
  15. ^ Croquet, Pauline (March 13, 2015). "Trente ans après, " Les Chevaliers du zodiaque " toujours à l'attaque" (in French). Le Monde. Archived from the original on May 4, 2015. Retrieved January 25, 2022.
  16. ^ Cailleaud, Nicolas (October 10, 2021). "Saint Seiya : retour sur les 35 ans d'une série animée toujours vénérée" (in French). CNews. Archived from the original on October 13, 2021. Retrieved January 27, 2022.
  17. ^ ""Knights of the Zodiac" Repeats International Success in the U.S. With Unique Toyline" (Press release). Bandai. February 15, 2004. Archived from the original on May 7, 2010.
  18. ^ "Knights of the Zodiac". Viz Media. Archived from the original on October 17, 2006. Retrieved January 27, 2022.
  19. ^ Pineda, Rafael (April 14, 2015). "Saint Seiya: Soul of Gold TV Anime Listed With 13 Episodes". Anime News Network. Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved January 27, 2022.
  20. ^ Macdonald, Christopher (June 11, 2003). "DiC Acquires Saint Seiya". Anime News Network. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  21. ^ "DIC Shows". DIC Entertainment. Archived from the original on April 2, 2003. Retrieved November 10, 2021.
  22. ^ Merrill, Dave (June 16, 2004). "Knights of the Zodiac vols. 1-2". Anime Jump. Archived from the original on May 10, 2006. Retrieved November 10, 2021.
  23. ^ a b Cruz, Luis (March 2, 2004). "Knights of the Zodiac Vol. #01 (of 0)". AnimeOnDVD. Archived from the original on March 13, 2005. Retrieved November 10, 2021.
  24. ^ Bertschy, Zac (October 24, 2003). "Answerman and the Column of Doom". Anime News Network. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  25. ^ a b Oppliger, John (March 8, 2007). "Ask John: Why Didn't St. Seiya Succeed in North America?". AnimeNation. Archived from the original on November 1, 2007. Retrieved November 10, 2021.
  26. ^ Mays, Jonathan (August 2, 2003). "Knights of the Zodiac on Cartoon Network". Anime News Network. Archived from the original on June 15, 2018. Retrieved October 16, 2008.
  27. ^ Oppliger, John (August 25, 2003). "Inuyasha & St. Seiya Coming to YTV". AnimeNation. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  28. ^ Sevakis, Justin (February 15, 2016). "Why Did Saint Seiya Bomb In North America?". Anime News Network. Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved January 27, 2022.
  29. ^ "ICv2: Knights Of The Zodiac Invade U.S." ICv2. June 10, 2003. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  30. ^ Berryhill, Garry (January 13, 2003). "ADV To Release Two Varieties Of St. Seiya". Anime News Network. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  31. ^ Bertschy, Zac (December 12, 2003). "Saint Seiya DVD 1 – Review". Anime News Network. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  32. ^ "ADV Films Announces Five Titles for Release" (Press release). ADV Films. April 14, 2004. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021 – via Anime News Network.
  33. ^ Toole, Mike (February 18, 2004). "Saint Seiya vol. 1". Anime Jump. Archived from the original on April 4, 2004. Retrieved November 10, 2021.
  34. ^ Sinnott, John (October 26, 2004). "Knights of the Zodiac: Vol 7 Battle of The Ages". DVD Talk. Archived from the original on April 12, 2023. Retrieved November 10, 2021.
  35. ^ Beveridge, Chris (October 14, 2003). "Saint Seiya Vol. #01 (also w/box) (of 12)". AnimeOnDVD. Archived from the original on November 1, 2006. Retrieved November 10, 2021.
  36. ^ Beveridge, Chris (June 6, 2005). "Saint Seiya Vol. #12 (of 12)". AnimeOnDVD. Archived from the original on November 1, 2006. Retrieved November 10, 2021.
  37. ^ Saint Seiya: Collection 1. ADV Films. ASIN B001KXZG2I.
  38. ^ Loo, Egan (October 27, 2013). "New Video Group's Saint Seiya DVD Set Listed on April 15". Anime News Network. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  39. ^ Sinnott, John (April 9, 2014). "Saint Seiya: Sanctuary Classic Complete Collection". DVD Talk. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  40. ^ Pineda, Rafael (October 17, 2019). "Netflix Adds 1st 41 Episodes of 1986 Saint Seiya Anime With New English Dub, Subtitles (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on October 18, 2019. Retrieved October 18, 2019.
  41. ^ Sherman, Jennifer (January 2, 2020). "Netflix Adds 32 More Episodes of 1986 Saint Seiya Anime With New English Dub, Subtitles". Anime News Network. Archived from the original on January 2, 2020. Retrieved January 2, 2020.
  42. ^ Hodgkins, Crystalyn (April 7, 2020). "Netflix Adds Final 41 Episodes of 1986 Saint Seiya Anime With New English Dub, Subtitles". Anime News Network. Archived from the original on April 6, 2020. Retrieved April 7, 2020.
  43. ^ Mateo, Alex (November 17, 2021). "1986 Saint Seiya Anime Leaves Netflix in December". Anime News Network. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved November 17, 2021.
  44. ^ Luster, Joseph (April 21, 2023). "Classic Saint Seiya: Knights of the Zodiac Anime Launches on Crunchyroll with Remastered English Dub". Crunchyroll. Archived from the original on April 21, 2023. Retrieved April 21, 2023.
  45. ^ 聖闘士星矢 (in Japanese). Toei Animation. Archived from the original on January 6, 2007. Retrieved September 9, 2025.
  46. ^ 聖闘士神話 〜ソルジャー・ドリーム〜／夢旅人【7inchアナログ】 (in Japanese). Nippon Columbia. Archived from the original on November 11, 2024. Retrieved September 13, 2025.
  47. ^ 聖闘士星矢 音楽集[帯付]. suruga-ya.jp (in Japanese). Retrieved August 28, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  48. ^ 聖闘士星矢 音楽集8 最終聖戦の戦士たち. suruga-ya.jp (in Japanese). Retrieved August 28, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  49. ^ ピアノファンタジア 聖闘士星矢. suruga-ya.jp (in Japanese). Retrieved August 28, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  50. ^ 聖闘士星矢 冥王ハーデス篇. suruga-ya.jp (in Japanese). Retrieved August 28, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  51. ^ "Saint Seiya Hit song collection". CDJapan. Retrieved August 28, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  52. ^ SAINT SEIYA 1997-少年記-. suruga-ya.jp (in Japanese). Retrieved August 28, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  53. ^ 聖闘士星矢 THE GOLD COLLECTION～BEST SONGS ＆ SYMPHONIC SUITES. suruga-ya.jp (in Japanese). Retrieved August 28, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  54. ^ 聖闘士星矢 MEMORIAL BOX《限定再プレス》 (in Japanese). Nippon Columbia. Archived from the original on August 28, 2024. Retrieved August 28, 2024.
  55. ^ 聖闘士星矢 SONG SELECTION (in Japanese). Nippon Columbia. Archived from the original on December 1, 2023. Retrieved August 28, 2024.
  56. ^ "Anime Grand Prix Winner, 1987" (in Japanese). Animage. Archived from the original on October 14, 2013.
  57. ^ "Animage Top-100 Anime Listing". Anime News Network. January 15, 2001. Archived from the original on April 15, 2019. Retrieved February 13, 2008.
  58. ^ Macdonald, Christopher (October 13, 2006). "Japan's Favorite TV Anime". Anime News Network. Archived from the original on June 15, 2018. Retrieved February 13, 2008.
  59. ^ ベスト･アニメ100投票結果発表 (in Japanese). NHK. Archived from the original on October 7, 2017. Retrieved October 7, 2017.
  60. ^ Imagawa, Yasuhiro (Director) (February 18, 2003). Mobile Fighter G Gundam G-File #6 (DVD). Bandai Entertainment. ASIN B00007L4L5.
  61. ^ Clements, Jonathan; Helen McCarthy (September 1, 2001). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (1st ed.). Berkeley, California: Stone Bridge Press. pp. 48, 157, 160. ISBN 978-1-880656-64-8. OCLC 47255331.
  62. ^ Clements, Jonathan; Helen McCarthy (September 1, 2001). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (1st ed.). Berkeley, California: Stone Bridge Press. pp. 338–339. ISBN 978-1-880656-64-8. OCLC 47255331.
  63. ^ Pratt, Devin (June 2004). "Saint Seiya: El Cosmo de Cronos". DVDVisionJapan (in Spanish). Archived from the original on October 12, 2004. Retrieved October 7, 2017.
  64. ^ Beveridge, Chris (February 5, 2005). "Saint Seiya Vol. #01". AnimeOnDVD. Archived from the original on November 1, 2006. Retrieved October 7, 2017.
  65. ^ Douglass Jr., Todd (July 17, 2004). "Saint Seiya: Collection 1". DVD Talk. Retrieved October 7, 2017.
[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint_Seiya_(TV_series)&oldid=1335576092"