Benutzer Diskussion:Furfur

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte monatlich automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 365 Tage zurückliegt und die mindestens einen signierten Beitrag enthalten. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleiben mindestens 2 Abschnitte. Die Archivübersicht befindet sich unter Archiv.

ERROR in your "Europa" maps of 1701 & later

Some of your historical maps "Europa YYYY" display the Austrian/Austro-Hungarian Empire without any name, while the border between Vorlitauen and "Trans-"Litauen (forgot the DE name) is so prominent that nothing (apart from shared colour) suggest that they were in any way united. However, the most misleading part is that, as no name for Austria is given and "Kgr. Böhmen" being the only thing written anywhere in Vorlitauen (and the southern border of Bohemia is not drawn), it looks like Bohemia was (or ruled over) also everything to the south of it. The same is the case in (I think - writing from memory) about 3 maps, starting with Europa 1701 (I think). (nicht signierter Beitrag von Yak-indolog (Diskussion | Beiträge) 17:26, 20. Mai 2025 (CEST))

Which map are you referring to? I don't know what "Vorlitauen" should be. --Furfur ^{⁂ Diskussion} 19:24, 20. Mai 2025 (CEST)

2008 Legislative Yuan election of the Republic of China

Hi!

I've edited the Chinese part in the German article, but since I do not speak Deutsche, I'm afraid that I can't do the German part. Those 親民黨 members listed under 國民黨 are in fact, now, members of 國民黨. The reason for them to be listed seperately is because they were transfered right before the registrations through a special agreement between the 2 parties and thus are known as 國親共推 (KMT-PFP co-nominated), in where 國 represents KMT & 親 represents PFP. Still, as you can see, they was still one member who got elected as "pure-PFP" (i. e., was not co-nominated by KMT). The 新黨 part is even less clear, as the two members elected were transfer from NP to KMT in 2004, and they've long regarded themselves as members of KMT. As a result, we say they are 新黨背書 (NP-endorsed) because technically they are the same as all the other "pure-KMT" members (i. e., they actually have to go through preliminary intra-KMT election in order to win nominations, while the 親民黨 ones do not: They are simply nominated as a result between the negotiations between the 2 parties). I don't know how you would note these things in German though...

Ernestnywang

About Political divisions Picture

That picture is not upload for me.(But that picture is upload on [1]).about other languages, I will be busy for exam,so i can't draw that picture of other languages.sorry.--zh:User:Jason22

ROC elections maps

Thank you for your complements! Unfortunately, I do not have a blank template or vector graphics that you can use. What you can do though is just download a copy of my map and re-color it to suit your need (basically, use that as your template).

Sorry that I cannot reply to you in German, as I know absolutely nothing of the language (in fact, I am solely relying on my knowledge of the layout of Wikipedia to send you this message).

Stephenchou0722

WAM Address Collection

Congratulations! You have more than 4 accepted articles in Wikipedia Asian Month! Please submit your postal mailing address via Google form or email me about that on erick@asianmonth.wiki before the end of Janauary, 2018. The Wikimedia Asian Month team only has access to this form, and we will only share your address with local affiliates to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. Please contact your local organizers if you have any question. We apologize for the delay in sending this form to you, this year we will make sure that you will receive your postcard from WAM. If you've not received a postcard from last year's WAM, Please let us know. All ambassadors will receive an electronic certificate from the team. Be sure to fill out your email if you are enlisted Ambassadors list.

Best, Erick Guan (talk)

WAM Address Collection - 1st reminder

Hi there. This is a reminder to fill the address collection. Sorry for the inconvenience if you did submit the form before. If you still wish to receive the postcard from Wikipedia Asian Month, please submit your postal mailing address via this Google form. This form is only accessed by WAM international team. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. If you have problems in accessing the google form, you can use Email This User to send your address to my Email.

If you do not wish to share your personal information and do not want to receive the postcard, please let us know at WAM talk page so I will not keep sending reminders to you. Best, Sailesh Patnaik

WAM 2019 Postcard: All postcards are postponed due to the postal system shut down

Wikipedia Asian Month 2019

Dear all participants and organizers,

Since the outbreak of COVID-19, all the postcards are postponed due to the shut down of the postal system all over the world. Hope all the postcards can arrive as soon as the postal system return and please take good care.

Best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.03

Wikipedia Asian Month 2020

Wikipedia Asian Month 2020

Hi WAM organizers and participants!

Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2020, which will take place in this November.

For organizers:

Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:

1. use Fountain tool (you can find the usage guidance easily on meta page), or else you and your participants’ will not be able to receive the prize from WAM team.
2. Add your language projects and organizer list to the meta page before October 29th, 2020.
3. Inform your community members WAM 2020 is coming soon!!!
4. If you want WAM team to share your event information on Facebook / twitter, or you want to share your WAM experience/ achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki or PM us via facebook.

If you want to hold a thematic event that is related to WAM, a.k.a. WAM sub-contest. The process is the same as the language one.

For participants:

Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let’s edit articles and win the prizes!

Here are some updates from WAM team:

1. Due to the COVID-19 pandemic, this year we hope all the Edit-a-thons are online not physical ones.
2. The international postal systems are not stable enough at the moment, WAM team have decided to send all the qualified participants/ organizers extra digital postcards/ certifications. (You will still get the paper ones!)
3. Our team has created a meta page so that everyone tracking the progress and the delivery status.

If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the WAM team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it’s urgent, please contact the leader directly (jamie@asianmonth.wiki).

Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2020

Sincerely yours,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.10

Wikipedia Asian Month 2020 Postcard

Wikipedia Asian Month 2020

Dear Participants, Jury members and Organizers,

Congratulations!

It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2020, the sixth Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2020. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

• This form will be closed at February 15.
• For tracking the progress of postcard delivery, please check this page.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01

Wikipedia Asian Month 2020 Postcard

Wikipedia Asian Month 2020

Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for Wikipedia Asian Month postcard 15/02/2021 UTC 23:59. If you haven't filled the Google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01

Wikipedia Asian Month 2021 Postcard

Dear Participants,

Congratulations!

It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2021, the seventh Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2021. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

This form will be closed at March 15.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2022.02

The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar

The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar

Dear Furfur :

Thanks for participating Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful of your dedication to Wikimedia movement and hope you join us next year!

Wish you all the best!

Wikipedia Asian Month Team

Invite to Join Wikipedia Asian Month 2023

You are receving this message because you participated in the Wikipedia Asian Month 2022 as an organizor or editor.

Join the Wikipedia Asian Month 2023

Dear all,

The Wikipedia Asian Month 2023[1] is coming ! The campaign start within a flexible 30 days from November to December. Following with the changes of the rules made by last year, the wish to have more people get to know Asia and Asian related topic is the same! Click "Here" to Organiz/ Join a WAM Event.

1. Propose "Focus Theme" related to Asia !

If you are based somewhere in Asia, or have specific passion on an Asian topic, please propose your "Focus Theme" by October 25th. The WAM international team will select 5 themes. Please propose your focus theme through this link[2].

2. Enhancing existing articles can also count as part of campaign contribution.

Any edits, including creating new articles or adding new content to existing articles, over 3000 bytes in total would be able to get a reward. Last year, due to this change of rules, the Programs & Events Dashboard was suggested. However, according to community survey of 2022, Fountain Tool is still the best platform for tracking edit and points. You don’t need to create any Dashboard. For the tracking of editing existing article, the international team is currently designing a form. Will soon publish to the main page of WAM 2023.

3. More flexible campaign time

The contribution duration would remain 30days, but we extended the overall campaign timeline to 2 months. All organizers can decide when to start their WAM as long as the whole duration is within November 1st to December 31th. It means that you can participate in WAM based on the needs of your local community.

Timetable

• October 1st, 2023 : Publish International Campaign Page of the Year
• October 5th to 25th, 2023 : Call for focus themes of WAM 2023.
• Before 29 October, 2023: Complete Registration [3] of Each language Wikipedia.
• November 1st, UTC 00:00 to December 31th, UTC 00:00, 2023: Running the Campaign. (Find your local campaign for the actual event date.)
• January 1st to March 15th, 2024: Auditing of each language Wikipedia.
• March 30th, 2024: Deadline of reporting statistics and eligible editors to the International Team
• April 1st to May 15th, 2024: The international team distributes Barnstars and Certificates to eligible editors of each event.

For your information, the main page of Wikipedia Asian Month is currently undertaking a reconstruction for archiving purpose. For the 2023 event please bookmarked this page. We hope you will enjoy Wikipedia Asian Month! If you have any inquiry, feel free to contact us by info@asianmonth.wiki [4].

We look forward to your participation.

Cheers!!!

WAM 2023 International Team

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023

[2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023/Join_an_Event

[4] info@asianmonth.wiki

Kaschgar (Stadt) und Kaschgar (Fluss), Anpassung

Du musst dann konsequenterweise auch Buxoro nach Buchara, die Gebietshauptstadt von Sinkiang Urumqi nach Urumtschi und Shanghai nach Schanghai verschieben. Dann wäre es NK-konform, ähnlich zu Bahnhof Kaschgar oder Flughafen Kaschgar. --2A02:3033:267:4FC7:4E92:929B:6FC3:EDC4 14:22, 5. Jan. 2025 (CET)

Buxoro -> Buchara fände ich vielleicht tatsächlich sinnvoll (müsste mich aber noch belesen), aber Shanghai -> Schanghai wohl nicht. Das wird ja genauso ausgesprochen. Auch bei Urumtschi bin ich mir nicht sicher, weil es da verschiedene Schreibweisen im Deutschen gibt (Ürümtschi, etc.). Bei Kaschgar war die Sache meines Erachtens nach recht klar, weil unklar war, wo die vorherige Schreibweise herkam ("Kaxgar" wird es im Uigurischen auch nicht ausgesprochen, und "Kaschgar" ist als Name schon sehr lange im Deutschen eingeführt). --Furfur ^{⁂ Diskussion} 14:31, 5. Jan. 2025 (CET)

Willst du dann die Verschiebungen übernehmen? Bei Schanghai steht es ja direkt an erster Stelle im Artikel, dass es die korrekte deutsche Bezeichnung ist. Und bei Urumtschi steht nichts anderes außer Urumtschi - ähnlich zu Kaschgar (Regierungsbezirk).--2A00:20:C00F:668D:54DA:2A84:55CF:4E5D 15:05, 5. Jan. 2025 (CET)

Ich habe nichts dagegen, aber ich mache diese Verschiebungen nicht. Da muss vorher eine Diskussion erfolgen, so dass ein möglichst weitgehender Konsens darüber herrscht. Bei Kaschgar gab es das. Das düfte auch sehr aufwändig sein, weil sämtliche Verlinkungen korrgiert werden sollten. Mit der bloßen Verschiebung ist es nicht getan. Bei Shanghai sind das überschlagsmäßig knapp 6500 verlinkte Artikel (!). dafür müsste eine Lösung gefunden werden. --Furfur ^{⁂ Diskussion} 15:31, 5. Jan. 2025 (CET)

Da wurde aber auch viel vergessen. Taxkorgan (Kaxgar) muss noch zu Taschkorgan (Kaschgar) angepasst werden, ebenso vergessen sind Bahnstrecke Kaxgar–Hotan und Bahnstrecke Kaxgar–Qorasuv; um ein Durcheinander in Aussprache sowie Umschrift zu vermeiden konsequenterweise auch Taxkorgan (Fluss) zu Taschkorgan (Fluss) und Taxkorgan-Reservat zu Taschkorgan-Reservat.--2A00:20:C00F:668D:618B:DE7F:C4AC:936A 15:50, 5. Jan. 2025 (CET)

Hallo @Furfur: Willst du zumindest diese Namen hier oben noch an deine Verschiebung anpassen?--2A02:3033:272:E36B:A3AF:9B56:7E96:E5CA 14:32, 17. Jan. 2025 (CET)

Bitte, Du bist eingeladen, hier mitzumachen! Ich habe etliche Hunderte Links bereits korrigiert. Mit Verschieben ist es wie gesagt nicht getan. Das ist in in einer halben Minute passiert. --Furfur ^{⁂ Diskussion} 15:57, 5. Jan. 2025 (CET)

Wären ja nur noch ein paar Verschiebungen, die ich als Benutzer ohne Konto nicht machen kann.--2A00:20:C00F:668D:618B:DE7F:C4AC:936A 15:59, 5. Jan. 2025 (CET)

Dann melde dich an. --Furfur ^{⁂ Diskussion} 16:04, 5. Jan. 2025 (CET)

Auch als angemeldeter Benutzer kann ich es nicht einfach so sofort verschieben. Sind ja wie gesagt nur ein paar Anpassungen. Sie sind auf (halber) Strecke geblieben. Würde in Zukunft aber gerne mitmachen.--2A00:20:C00F:668D:618B:DE7F:C4AC:936A 16:11, 5. Jan. 2025 (CET)

Wenn du hier mitdiskutiert, ist es dir Thema ja offensichtlich nicht ganz unwichtig. Es wäre deswegen schön, wenn du dich hier auf Dauer anmeldest und mitarbeitest. Verpflichtungen sind damit ja nicht verbunden. Um Taschkorgan werde ich mich beizeiten kümmern. --Furfur ^{⁂ Diskussion} 16:33, 5. Jan. 2025 (CET)

Danke übrigens! Man kann auch als angemeldeter Benutzer erstmal nichts verschieben (Die zwei Bahnstrechen oben fehlen noch.) Was auch wichtig wäre, ist Tian Shan bzw. Tianshan abzuklären. Der dt. Name ist ja Tienschan, hierfür gibt es auch eine Diskussion.--2A02:3102:6A55:FEE6:E411:4BC:1375:4C93 15:30, 31. Jan. 2025 (CET)

Es geht nicht um das Anmelden, sondern auch um das Beitragen. Mit Tianshan wäre ich zurückhaltender. Die Aussprache ist ja dieselbe, und wenn man konsequent wäre, müsste man dann alle chinesischen Gebirge- und Berge (-shan) entsprechend umnennen. --Furfur ^{⁂ Diskussion} 14:08, 1. Feb. 2025 (CET)

Bei Tienschan ist es ja der gebräuchliche deutsche Name unabhängig von den anderen chinesischen Namen, siehe Tienschan-Laubsänger, Tienschan-Observatorium, Tienschan-Ziesel, Tienschan-Fichte etc. Das Gebirge ist auch nicht rein in China, sondern ebenso in Kasachstan und Kirgisistan, weshalb es zur dortigen kyrillischen Umschrift eher passt (wie bei Buchārā). Was auf jeden Fall nicht geht, ist Gulja (Stadt) - eine englische Umschrift für eine chinesische Stadt, die nicht einmal in der englischen Wikipedia das Lemma hat. Korrekt wäre demnach Kuldscha.--2A02:3102:6A55:FEE6:812B:C8C3:6BB8:653A 18:53, 27. Feb. 2025 (CET)

Hallo @Furfur: Ich wollte nur fragen, ob du das hier genannte noch anpassen willst. Danke übrigens für die Arbeit!--~2025-27809-52 (Diskussion) 17:14, 5. Okt. 2025 (CEST)

Einsicht in IP-Adressen temporärer Benutzerkonten

Hallo,

du erhältst diese Nachricht, weil du in den letzten Monaten eine IP-Adresse auf Wikipedia:Vandalismusmeldung gemeldet hast oder dich zur Meldung einer IP-Adresse geäußert hast.

Voraussichtlich kommenden Monat werden temporäre Benutzerkonten bei uns eingeführt. Das bringt mit sich, dass von da an IP-Adressen nicht registrierter Benutzer bei neuen Bearbeitungen nicht mehr ohne Weiteres öffentlich abrufbar sein werden. Stattdessen wird nur noch ein bestimmter Benutzerkreis (neben Inhabern erweiterter Rechte, wie etwa Administratoren) die Möglichkeit haben, IP-Adressen temporärer Konten anlassbezogen einzusehen, um Vandalismus oder anderweitige Schädigung der Wikipedia zu bekämpfen. Aufgrund deiner oben genannten Aktivität auf VM könnte die fortwährende Einsicht in IP-Adressen temporärer Konten für dich von Interesse sein. Wie du weiterhin Zugriff erhältst und welche Regeln dafür gelten, ist auf Wikipedia:IP-Betrachtung temporärer Konten beschrieben.

Dies ist eine automatische Nachricht im Namen von Benutzer:Hgzh, verteilt durch MediaWiki message delivery (Diskussion) 08:19, 20. Jun. 2025 (CEST)

Vermisstenmeldung erledigt

Hallo Furfur,
Du hattest Dich auf Wikipedia:Vermisste Wikipedianer zum dort vermissten Benutzer geäußert. Dieser Abschnitt wurde nun als erledigt markiert. Vielen Dank, TaxonBot (Diskussion) 03:00, 8. Jul. 2025 (CEST)

Vorlage:Infobox Partei/Mandate

Hallo Furfur, es geht um die Schriftgröße in diesem Doppel-Kästchen? Wie soll's denn insgesamt aussehen, dass es besser zur Geltung kommt. --Doc Taxon (Diskussion) 16:12, 10. Jul. 2025 (CEST)

Hallo Doc Taxon, ich fände es besser, wenn die Schrift vertikal zentriert wäre und auch etwas größer wäre. In der Box ist ja eigentlich reichlich Platz. --Furfur ^{⁂ Diskussion} 19:49, 10. Jul. 2025 (CEST)

Setzen wir die Textlinie bei font-size:small auf die Mitte des Kästchens, haben wir das gewünschte Ergebnis schon:

68/140

--Doc Taxon (Diskussion) 10:04, 11. Jul. 2025 (CEST)

Hallo Doc Taxon, das sieht jetzt meiner Ansicht nach gut aus. Vielen Dank! --Furfur ^{⁂ Diskussion} 19:42, 11. Jul. 2025 (CEST)

Ja, gern geschehen --Doc Taxon (Diskussion) 20:14, 11. Jul. 2025 (CEST)

Frage zu einer Datei von dir

Hallo Furfur, ich wollte gerade Medaillen für den Asiatischen Monat 2024 verteilen - die Dateien dazu hattest du anno 2022 schonmal auf Vorrat angelegt - doch leider sind die drei Medaillen irgendwie fehlerhaft und ich weiß nicht wieso. Wirst du daraus schlau? Siehe Gold, Silber und Bronze. Gruß, Squasher (Diskussion) 23:00, 30. Jul. 2025 (CEST)

Hallo Squasher,

ich weiß nicht, was mit den Dateien nicht stimmt. Als ich sie damals hochgeladen habe, war die Darstellung auch in der Miniaturansicht fehlerfrei. Aber jetzt werden irgendwie sämtliche Medaillen auch der vergangenen Jahre nicht mehr richtig dargestellt. Man könnte natürlich png-Dateien daraus machen, aber irgendwie komisch ist es schon, weil die Bilder früher problemlos funktioniert haben. --Furfur ^{⁂ Diskussion} 00:23, 31. Jul. 2025 (CEST)

Vermisstenmeldung erledigt

Hallo Furfur,
Du hattest Dich auf Wikipedia:Vermisste Wikipedianer zum dort vermissten Benutzer geäußert. Dieser Abschnitt wurde nun als erledigt markiert. Vielen Dank, TaxonBot (Diskussion) 03:00, 13. Okt. 2025 (CEST)

America Party

Hallo Furfur!

Die von dir überarbeitete Seite America Party wurde zum Löschen vorgeschlagen. Gemäß den Löschregeln wird über die Löschung in der Regel sieben Tage diskutiert und danach entschieden. In den hier nachzulesenden Fällen kann eine Seite auch sofort gelöscht werden.

Du bist herzlich eingeladen, dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem du dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst du dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil durch den Antrag die Arbeit, die du in den Artikel gesteckt hast, nicht gewürdigt wird. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Grüße –Xqbot (Diskussion) 14:44, 6. Nov. 2025 (CET)   (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Wenn du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, trag dich hier ein.)

Du wurdest auf der Seite Vandalismusmeldung gemeldet (2025-11-09T06:23:21+00:00)

Hallo Furfur, Du wurdest auf der o. g. Seite gemeldet. Weitere Details kannst du dem dortigen Abschnitt entnehmen. Wenn die Meldung erledigt ist, wird sie voraussichtlich hier archiviert werden.
Wenn du zukünftig nicht mehr von diesem Bot informiert werden möchtest, trage dich hier ein. – Xqbot (Diskussion) 07:23, 9. Nov. 2025 (CET)

Vermisstenmeldung erledigt

Hallo Furfur,
Du hattest Dich auf Wikipedia:Vermisste Wikipedianer zum dort vermissten Benutzer geäußert. Dieser Abschnitt wurde nun als erledigt markiert. Vielen Dank, TaxonBot (Diskussion) 03:07, 2. Jan. 2026 (CET)