<nowiki>segretaria di edizione; 場記; naplóvezető; script; Σκριπτ; continuista; помощник режиссёра по сценарию; Script Supervisor; continuísta; ملاحظ سيناريو; منشی صحنه; 场记; script; nadzornik scenarija; スクリプター; kuvaussihteeri; continuista; scripta; script supervisor; помічник режисера зі сценарію; script supervisor; 場記; מנהל תסריט; Script supervisor; 각본 기록 감독; continuísta; scenara kontrolisto; skript; scripte; figura professionale; profession cinématographique; person som överser kontinuiteten vid en filmproduktion; zineman gidoilari gainbegiralea; контролер безперервности сцен під час кіновиробництва; 负责在片场监督以确保电影场景连贯; επάγγελμα; Beruf der Film- und Fernsehbranche; oversees the continuity of scenes during filmmaking; persoa pendente da continuidade das escenas nunha rodaxe; kontrolas la kontinuecon de scenoj dum filmproduktado; člen filmového štábu, stará o konzistenci všech na sebe navazujících záběrů; persona encargada de cuidar la continuidad en las escenas durante el rodaje; segretario di edizione; Γραμματέας Λήψεων; secrétaire de plateau; Secretària de rodatge; skripta; مشرف سيناريو; скрипт-супервайзер; сценарний супервайзер; scriptgirl; continuity clerk; помощница режиссёра по сценарию; script supervisor; Script/Continuity; script; supervisor de guion; scriptgirl; continuity clerk; continuity supervisor; script supervisor; scenarkontrolisto; scenarkontrolistino; Skriptka; nadzornica scenarija</nowiki>
script
oversees the continuity of scenes during filmmaking