changeset 8110:1f0038623c33

fix: translation with missing variable for item 'retire or restore'. Ralf suggested a replacement on roundup-devel.
author John Rouillard <rouilj@ieee.org>
date Thu, 08 Aug 2024 09:55:52 -0400
parents cd642eaf358e
children 394f72021dad
files locale/de.po
diffstat 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/locale/de.po	Wed Aug 07 21:52:58 2024 -0400
+++ b/locale/de.po	Thu Aug 08 09:55:52 2024 -0400
@@ -23,8 +23,8 @@
 msgid ""
 "You do not have permission to retire or restore the %(classname)s class."
 msgstr ""
-"Sie sind nicht berechtigt, die Aktion(en) %(action)s auf die Klasse "
-"%(classname)s anzuwenden."
+"Sie haben keine Berechtigung die %(classname)s Klasse als gelöscht zu "
+"markieren oder die Löschmarkierung aufzuheben."
 
 #: ../roundup/actions.py:65 ../roundup/cgi/actions.py:240
 msgid "You may not retire the admin or anonymous user"

Roundup Issue Tracker: http://roundup-tracker.org/