issue2551167 roundup issues when using pip install Running pip install generates a wheel install. This places locale, template and man pages under site-packages/usr/share/.... These changes make roundup look there for templates (affecting admin.py) and locale (affecting i18n.py) files. This also makes it work better in virtual environment and containers (docker). There is also a commented out bit of code in setup.py that prevents it from making a bdist_wheel forcing a regular install with files put under /usr/locale etc. This can be re-enabled if needed for 2.2 if there are still issues with roundup that aren't solved by then.

#  - "path/to/folder"  # ignore folders and all its contents
#  - "test_*.rb"       # wildcards accepted
#  - "**/*.py"         # glob accepted
#  - "[a-z]+/test_.*"  # regexp accepted

# ignore files that are build utils and not executed
# code, or are deprecated.
ignore:
   - "roundup/cgi/TAL/talgettext.py" # utility command
   - "roundup/cgi/TAL/DummyEngine.py" # test harness
   - "roundup/cgi/apache.py"  # mod_python is deprecated
   - "roundup/install_util.py" # another build utlity
   - "roundup/dist"           # more build utils
   - "roundup/test"           # code used for testing