issue2551391 - checkboxes and radiobutton inputs get wrong id's. Actually it breaks automatic id assignment for all inputs. Inputs now get an automatic id assignment that matches the name. It can be overridden by supplting an id parameter in the call to the field() method. This is also a partial fix for issue1513369. I think it obsoletes the changes to templating.py.

#! /bin/sh

# if there are multiple trackers, d=demo t=tracker ...
# returns last one for testing that server is up. Does not test
# each tracker.
tracker=$(ps -ef | sed -ne '/roundup-server/s/^.*\s\(\w*\)=.*$/\1/p')
wget -q -O /dev/null --proxy off --no-verbose http://localhost:8080/"${tracker:-demo}"/