fix(i18n): fix incorrect lookup of some translations The code had: _("some term %s here" % term) this extracts the template, but looks up the string with %s replaced. So the translation is broken. Changed to: _("some term %s here") % term which looks up the template and substitutes in the translation of the template. Found by ruff INT ruleset.

def init_severity(db, cl, nodeid, newvalues):
    """Make sure severity is set on new issues"""
    if 'severity' in newvalues and newvalues['severity']:
        return

    normal = db.severity.lookup('normal')
    newvalues['severity'] = normal

def init(db):
    db.issue.audit('create', init_severity)