Mercurial > p > roundup > code
diff locale/roundup.pot @ 2447:6e9135358671
Updated from current sources, including web templates
| author | Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net> |
|---|---|
| date | Fri, 11 Jun 2004 19:21:20 +0000 |
| parents | 6c5d71f14a5d |
| children | 2b43337d7e20 |
line wrap: on
line diff
--- a/locale/roundup.pot Fri Jun 11 15:50:24 2004 +0000 +++ b/locale/roundup.pot Fri Jun 11 19:21:20 2004 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: roundup-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-21 17:54+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-11 22:18+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,12 +17,14 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" +# ../roundup/admin.py:83 :949 :998 :1020 #: ../roundup/admin.py:83 ../roundup/admin.py:949 ../roundup/admin.py:998 #: ../roundup/admin.py:1020 #, python-format msgid "no such class \"%(classname)s\"" msgstr "" +# ../roundup/admin.py:93 :97 #: ../roundup/admin.py:93 ../roundup/admin.py:97 #, python-format msgid "argument \"%(arg)s\" not propname=value" @@ -174,10 +176,12 @@ msgid "Sorry, no help for \"%(topic)s\"" msgstr "" +# ../roundup/admin.py:336 :382 #: ../roundup/admin.py:336 ../roundup/admin.py:382 msgid "Templates:" msgstr "" +# ../roundup/admin.py:339 :393 #: ../roundup/admin.py:339 ../roundup/admin.py:393 msgid "Back ends:" msgstr "" @@ -193,9 +197,16 @@ " on the command-line as arguments, in that order.\n" "\n" " The initialise command must be called after this command in order\n" -" to initialise the tracker" +" to initialise the tracker's database. You may edit the tracker's\n" +" initial database contents before running that command by editing\n" +" the tracker's dbinit.py module init() function.\n" +"\n" +" See also initopts help.\n" +" " msgstr "" +# ../roundup/admin.py:358 :483 :562 :612 :682 :703 :731 :802 :869 :940 :988 +# :1010 :1037 :1098 :1156 #: ../roundup/admin.py:358 ../roundup/admin.py:483 ../roundup/admin.py:562 #: ../roundup/admin.py:612 ../roundup/admin.py:682 ../roundup/admin.py:703 #: ../roundup/admin.py:731 ../roundup/admin.py:802 ../roundup/admin.py:869 @@ -240,6 +251,18 @@ " ... see the documentation on customizing for more information.\n" msgstr "" +#. password +#: ../roundup/admin.py:422 +msgid "" +"Usage: initialise [adminpw]\n" +" Initialise a new Roundup tracker.\n" +"\n" +" The administrator details will be set at this step.\n" +"\n" +" Execute the tracker's initialisation function dbinit.init()\n" +" " +msgstr "" + #: ../roundup/admin.py:436 msgid "Admin Password: " msgstr "" @@ -273,11 +296,13 @@ " " msgstr "" +# ../roundup/admin.py:516 :531 #: ../roundup/admin.py:516 ../roundup/admin.py:531 #, python-format msgid "property %s is not of type Multilink or Link so -d flag does not apply." msgstr "" +# ../roundup/admin.py:539 :951 :1000 :1022 #: ../roundup/admin.py:539 ../roundup/admin.py:951 ../roundup/admin.py:1000 #: ../roundup/admin.py:1022 #, python-format @@ -315,6 +340,7 @@ " " msgstr "" +# ../roundup/admin.py:631 :669 :822 :834 :888 #: ../roundup/admin.py:631 ../roundup/admin.py:669 ../roundup/admin.py:822 #: ../roundup/admin.py:834 ../roundup/admin.py:888 #, python-format @@ -344,6 +370,7 @@ msgid "%(key)s: %(value)s (key property)" msgstr "" +# ../roundup/admin.py:693 :720 #: ../roundup/admin.py:693 ../roundup/admin.py:720 #, python-format msgid "%(key)s: %(value)s" @@ -405,7 +432,10 @@ " tried in order: the key, \"name\", \"title\" and then the first\n" " property, alphabetically.\n" "\n" -" With -c, -S or -s print a list of item id" +" With -c, -S or -s print a list of item id's if no property\n" +" specified. If property specified, print list of that property\n" +" for every class instance.\n" +" " msgstr "" #: ../roundup/admin.py:800 @@ -417,15 +447,177 @@ msgid "%(nodeid)4s: %(value)s" msgstr "" +#: ../roundup/admin.py:840 +msgid "" +"Usage: table classname [property[,property]*]\n" +" List the instances of a class in tabular form.\n" +"\n" +" Lists all instances of the given class. If the properties are not\n" +" specified, all properties are displayed. By default, the column\n" +" widths are the width of the largest value. The width may be\n" +" explicitly defined by defining the property as \"name:width\".\n" +" For example::\n" +"\n" +" roundup> table priority id,name:10\n" +" Id Name\n" +" 1 fatal-bug\n" +" 2 bug\n" +" 3 usability\n" +" 4 feature\n" +"\n" +" Also to make the width of the column the width of the label,\n" +" leave a trailing : without a width on the property. For example::\n" +"\n" +" roundup> table priority id,name:\n" +" Id Name\n" +" 1 fata\n" +" 2 bug\n" +" 3 usab\n" +" 4 feat\n" +"\n" +" will result in a the 4 character wide \"Name\" column.\n" +" " +msgstr "" + #: ../roundup/admin.py:884 #, python-format msgid "\"%(spec)s\" not name:width" msgstr "" +#: ../roundup/admin.py:934 +msgid "" +"Usage: history designator\n" +" Show the history entries of a designator.\n" +"\n" +" Lists the journal entries for the node identified by the designator.\n" +" " +msgstr "" + +#: ../roundup/admin.py:955 +msgid "" +"Usage: commit\n" +" Commit changes made to the database during an interactive session.\n" +"\n" +" The changes made during an interactive session are not\n" +" automatically written to the database - they must be committed\n" +" using this command.\n" +"\n" +" One-off commands on the command-line are automatically committed if\n" +" they are successful.\n" +" " +msgstr "" + +#: ../roundup/admin.py:969 +msgid "" +"Usage: rollback\n" +" Undo all changes that are pending commit to the database.\n" +"\n" +" The changes made during an interactive session are not\n" +" automatically written to the database - they must be committed\n" +" manually. This command undoes all those changes, so a commit\n" +" immediately after would make no changes to the database.\n" +" " +msgstr "" + +#: ../roundup/admin.py:981 +msgid "" +"Usage: retire designator[,designator]*\n" +" Retire the node specified by designator.\n" +"\n" +" This action indicates that a particular node is not to be retrieved\n" +" by the list or find commands, and its key value may be re-used.\n" +" " +msgstr "" + +#: ../roundup/admin.py:1004 +msgid "" +"Usage: restore designator[,designator]*\n" +" Restore the retired node specified by designator.\n" +"\n" +" The given nodes will become available for users again.\n" +" " +msgstr "" + +#. grab the directory to export to +#: ../roundup/admin.py:1026 +msgid "" +"Usage: export [class[,class]] export_dir\n" +" Export the database to colon-separated-value files.\n" +"\n" +" Optionally limit the export to just the names classes.\n" +"\n" +" This action exports the current data from the database into\n" +" colon-separated-value files that are placed in the nominated\n" +" destination directory.\n" +" " +msgstr "" + +#: ../roundup/admin.py:1078 +msgid "" +"Usage: import import_dir\n" +" Import a database from the directory containing CSV files,\n" +" two per class to import.\n" +"\n" +" The files used in the import are:\n" +"\n" +" <class>.csv\n" +" This must define the same properties as the class (including\n" +" having a \"header\" line with those property names.)\n" +" <class>-journals.csv\n" +" This defines the journals for the items being imported.\n" +"\n" +" The imported nodes will have the same nodeid as defined in the\n" +" import file, thus replacing any existing content.\n" +"\n" +" The new nodes are added to the existing database - if you want to\n" +" create a new database using the imported data, then create a new\n" +" database (or, tediously, retire all the old data.)\n" +" " +msgstr "" + +#: ../roundup/admin.py:1138 +msgid "" +"Usage: pack period | date\n" +"\n" +" Remove journal entries older than a period of time specified or\n" +" before a certain date.\n" +"\n" +" A period is specified using the suffixes \"y\", \"m\", and \"d\". " +"The\n" +" suffix \"w\" (for \"week\") means 7 days.\n" +"\n" +" \"3y\" means three years\n" +" \"2y 1m\" means two years and one month\n" +" \"1m 25d\" means one month and 25 days\n" +" \"2w 3d\" means two weeks and three days\n" +"\n" +" Date format is \"YYYY-MM-DD\" eg:\n" +" 2001-01-01\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #: ../roundup/admin.py:1166 msgid "Invalid format" msgstr "" +#: ../roundup/admin.py:1176 +msgid "" +"Usage: reindex\n" +" Re-generate a tracker's search indexes.\n" +"\n" +" This will re-generate the search indexes for a tracker.\n" +" This will typically happen automatically.\n" +" " +msgstr "" + +#: ../roundup/admin.py:1187 +msgid "" +"Usage: security [Role name]\n" +" Display the Permissions available to one or all Roles.\n" +" " +msgstr "" + #: ../roundup/admin.py:1195 #, python-format msgid "No such Role \"%(role)s\"" @@ -480,6 +672,7 @@ msgid "Enter tracker home: " msgstr "" +# ../roundup/admin.py:1263 :1269 :1289 #: ../roundup/admin.py:1263 ../roundup/admin.py:1269 ../roundup/admin.py:1289 #, python-format msgid "Error: %(message)s" @@ -513,92 +706,100 @@ msgid "There are unsaved changes. Commit them (y/N)? " msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:52 +#: ../roundup/cgi/actions.py:53 #, python-format msgid "You do not have permission to %(action)s the %(classname)s class." msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:73 +#: ../roundup/cgi/actions.py:79 +msgid "No type specified" +msgstr "" + +#: ../roundup/cgi/actions.py:81 msgid "No ID entered" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:79 +#: ../roundup/cgi/actions.py:87 #, python-format msgid "\"%(input)s\" is not an ID (%(classname)s ID required)" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:98 +#: ../roundup/cgi/actions.py:107 msgid "You may not retire the admin or anonymous user" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:105 +#: ../roundup/cgi/actions.py:114 #, python-format msgid "%(classname)s %(itemid)s has been retired" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:258 +#: ../roundup/cgi/actions.py:269 #, python-format msgid "Not enough values on line %(line)s" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:305 +#: ../roundup/cgi/actions.py:316 msgid "Items edited OK" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:323 +#: ../roundup/cgi/actions.py:335 msgid "You do not have permission to edit user roles" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:502 -msgid "Edit Error: " +#: ../roundup/cgi/actions.py:515 +#, python-format +msgid "Edit Error: %s" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:533 ../roundup/cgi/actions.py:542 -msgid "Error: " +# ../roundup/cgi/actions.py:546 :556 +#: ../roundup/cgi/actions.py:546 ../roundup/cgi/actions.py:556 +#, python-format +msgid "Error: %s" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:680 +#: ../roundup/cgi/actions.py:695 msgid "You are now registered, welcome!" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:706 +#: ../roundup/cgi/actions.py:722 msgid "It is not permitted to supply roles at registration." msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:712 +#: ../roundup/cgi/actions.py:727 #, python-format msgid "Error: A user with the username \"%(username)s\" already exists" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:775 +#: ../roundup/cgi/actions.py:790 msgid "You are logged out" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:786 +#: ../roundup/cgi/actions.py:801 msgid "Username required" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:801 +#: ../roundup/cgi/actions.py:816 #, python-format msgid "No such user \"%(name)s\"" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:808 +#: ../roundup/cgi/actions.py:824 msgid "Incorrect password" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/actions.py:815 +#: ../roundup/cgi/actions.py:832 msgid "You do not have permission to login" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/cgitb.py:90 +#: ../roundup/cgi/cgitb.py:93 msgid "" "<p>A problem occurred while running a Python script. Here is the sequence of " "function calls leading up to the error, with the most recent (innermost) call " "first. The exception attributes are:" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/cgitb.py:142 ../roundup/cgi/cgitb.py:148 +# ../roundup/cgi/cgitb.py:145 :151 +#: ../roundup/cgi/cgitb.py:145 ../roundup/cgi/cgitb.py:151 msgid "<em>undefined</em>" msgstr "" @@ -620,170 +821,176 @@ msgid "File is empty" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/templating.py:690 +#: ../roundup/cgi/templating.py:785 msgid "History" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/templating.py:692 +#: ../roundup/cgi/templating.py:787 msgid "<th>Date</th>" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/templating.py:693 +#: ../roundup/cgi/templating.py:788 msgid "<th>User</th>" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/templating.py:694 +#: ../roundup/cgi/templating.py:789 msgid "<th>Action</th>" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/templating.py:695 +#: ../roundup/cgi/templating.py:790 msgid "<th>Args</th>" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/templating.py:757 +#: ../roundup/cgi/templating.py:852 msgid "<em>The indicated property no longer exists</em>" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/templating.py:770 +#: ../roundup/cgi/templating.py:853 +#, python-format +msgid "<em>%s: %s</em>\n" +msgstr "" + +#: ../roundup/cgi/templating.py:866 #, python-format msgid "The linked class %(classname)s no longer exists" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/templating.py:803 ../roundup/cgi/templating.py:824 +# ../roundup/cgi/templating.py:899 :920 +#: ../roundup/cgi/templating.py:899 ../roundup/cgi/templating.py:920 msgid "<strike>The linked node no longer exists</strike>" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/templating.py:883 +#: ../roundup/cgi/templating.py:980 msgid "" "<strong><em>This event is not handled by the history display!</em></strong>" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/templating.py:894 +#: ../roundup/cgi/templating.py:992 msgid "<tr><td colspan=4><strong>Note:</strong></td></tr>" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/templating.py:1175 +#: ../roundup/cgi/templating.py:1273 msgid "*encrypted*" msgstr "" -#: ../roundup/cgi/templating.py:1488 +#: ../roundup/cgi/templating.py:1595 #, python-format msgid "<option %svalue=\"-1\">- no selection -</option>" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:168 +#: ../roundup/date.py:167 #, python-format msgid "Not a date spec: %s" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:219 +#: ../roundup/date.py:218 #, python-format msgid "%r not a date spec (%s)" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:487 +#: ../roundup/date.py:506 msgid "" "Not an interval spec: [+-] [#y] [#m] [#w] [#d] [[[H]H:MM]:SS] [date spec]" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:506 +#: ../roundup/date.py:525 msgid "Not an interval spec: [+-] [#y] [#m] [#w] [#d] [[[H]H:MM]:SS]" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:640 +#: ../roundup/date.py:662 #, python-format msgid "%(number)s year" msgid_plural "%(number)s years" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../roundup/date.py:644 +#: ../roundup/date.py:666 #, python-format msgid "%(number)s month" msgid_plural "%(number)s months" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../roundup/date.py:648 +#: ../roundup/date.py:670 #, python-format msgid "%(number)s week" msgid_plural "%(number)s weeks" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../roundup/date.py:652 +#: ../roundup/date.py:674 #, python-format msgid "%(number)s day" msgid_plural "%(number)s days" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../roundup/date.py:656 +#: ../roundup/date.py:678 msgid "tomorrow" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:658 +#: ../roundup/date.py:680 msgid "yesterday" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:661 +#: ../roundup/date.py:683 #, python-format msgid "%(number)s hour" msgid_plural "%(number)s hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../roundup/date.py:665 +#: ../roundup/date.py:687 msgid "an hour" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:667 +#: ../roundup/date.py:689 msgid "1 1/2 hours" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:669 +#: ../roundup/date.py:691 #, python-format msgid "1 %(number)s/4 hours" msgid_plural "1 %(number)s/4 hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../roundup/date.py:673 +#: ../roundup/date.py:695 msgid "in a moment" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:675 +#: ../roundup/date.py:697 msgid "just now" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:678 +#: ../roundup/date.py:700 msgid "1 minute" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:681 +#: ../roundup/date.py:703 #, python-format msgid "%(number)s minute" msgid_plural "%(number)s minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../roundup/date.py:684 +#: ../roundup/date.py:706 msgid "1/2 an hour" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:686 +#: ../roundup/date.py:708 #, python-format -msgid "%(number)s/4 hours" +msgid "%(number)s/4 hour" msgid_plural "%(number)s/4 hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../roundup/date.py:690 +#: ../roundup/date.py:712 #, python-format msgid "%s ago" msgstr "" -#: ../roundup/date.py:692 +#: ../roundup/date.py:714 #, python-format msgid "in %s" msgstr "" @@ -990,3 +1197,874 @@ #, python-format msgid "Roundup server started on %(address)s" msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.collision.html:4 +#: ../templates/minimal/html/_generic.collision.html:4 +msgid "${class} Edit Collision - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.collision.html:7 +#: ../templates/minimal/html/_generic.collision.html:7 +msgid "${class} Edit Collision" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.collision.html:14 +#: ../templates/minimal/html/_generic.collision.html:14 +msgid "" +"\n" +" There has been a collision. Another user updated this node\n" +" while you were editing. Please <a href='${context}'>reload</a>\n" +" the node and review your edits.\n" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.help.html:9 +#: ../templates/minimal/html/_generic.help.html:9 +msgid "${property} help - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.help.html:31 +#: ../templates/minimal/html/_generic.help.html:31 +msgid " Cancel " +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.help.html:34 +#: ../templates/minimal/html/_generic.help.html:34 +msgid " Apply " +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.help.html:66 +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:67 +#: ../templates/minimal/html/_generic.help.html:66 +msgid "<< previous" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.help.html:73 +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:75 +#: ../templates/minimal/html/_generic.help.html:73 +msgid "${start}..${end} out of ${total}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.help.html:76 +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:78 +#: ../templates/minimal/html/_generic.help.html:76 +msgid "next >>" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.index.html:6 +#: ../templates/classic/html/_generic.item.html:4 +#: ../templates/minimal/html/_generic.index.html:6 +#: ../templates/minimal/html/_generic.item.html:4 +msgid "${class} editing - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.index.html:9 +#: ../templates/classic/html/_generic.item.html:7 +#: ../templates/minimal/html/_generic.index.html:9 +#: ../templates/minimal/html/_generic.item.html:7 +msgid "${class} editing" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.index.html:14 +#: ../templates/classic/html/_generic.item.html:12 +#: ../templates/classic/html/file.item.html:9 +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:10 +#: ../templates/classic/html/user.index.html:9 +#: ../templates/classic/html/user.register.html:14 +#: ../templates/minimal/html/_generic.index.html:14 +#: ../templates/minimal/html/_generic.item.html:12 +#: ../templates/minimal/html/user.index.html:9 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:18 +#: ../templates/minimal/html/user.register.html:14 +msgid "You are not allowed to view this page." +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/_generic.index.html:22 +#: ../templates/minimal/html/_generic.index.html:22 +msgid "" +"<p class=\"form-help\"> You may edit the contents of the ${classname} class " +"using this form. Commas, newlines and double quotes (\") must be handled " +"delicately. You may include commas and newlines by enclosing the values in " +"double-quotes (\"). Double quotes themselves must be quoted by doubling " +"(\"\"). </p> <p class=\"form-help\"> Multilink properties have their multiple " +"values colon (\":\") separated (... ,\"one:two:three\", ...) </p> <p class=" +"\"form-help\"> Remove entries by deleting their line. Add new entries by " +"appending them to the table - put an X in the id column. </p>" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/file.index.html:4 +msgid "List of files - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/file.index.html:5 +msgid "List of files" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/file.index.html:10 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/file.index.html:11 +#: ../templates/classic/html/file.item.html:23 +#: ../templates/classic/html/file.item.html:51 +msgid "Content Type" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/file.index.html:12 +msgid "Uploaded By" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/file.index.html:13 +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:38 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/file.item.html:2 +msgid "File display - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/file.item.html:4 +msgid "File display" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/file.item.html:19 +#: ../templates/classic/html/file.item.html:47 +#: ../templates/classic/html/user.item.html:34 +#: ../templates/classic/html/user.register.html:24 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/file.item.html:41 +msgid "download" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/home.classlist.html:2 +#: ../templates/minimal/html/home.classlist.html:2 +msgid "List of classes - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/home.classlist.html:4 +#: ../templates/minimal/html/home.classlist.html:4 +msgid "List of classes" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:4 +msgid "List of issues - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:6 +msgid "List of issues" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:17 +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:38 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:18 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:19 +msgid "Creation" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:20 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:21 +msgid "Actor" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:22 +msgid "Topic" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:23 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:24 +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:40 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:25 +msgid "Creator" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:26 +msgid "Assigned To" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:90 +msgid "Download as CSV" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:98 +msgid "Sort on:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:101 +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:117 +msgid "- nothing -" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:108 +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:124 +msgid "Descending:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.index.html:114 +msgid "Group on:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:7 +msgid "Issue ${id}: ${title} - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:10 +msgid "New Issue - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:14 +msgid "New Issue" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:16 +msgid "New Issue Editing" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:19 +msgid "Issue${id}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:22 +msgid "Issue${id} Editing" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:45 +msgid "Superseder" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:50 +msgid "View: ${link}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:54 +msgid "Nosy List" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:63 +msgid "Assigned To" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:65 +msgid "Topics" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:73 +msgid "Change Note" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:81 +msgid "File" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:100 +msgid "" +"<table class=\"form\"> <tr> <td>Note: </td> <th class=\"required" +"\">highlighted</th> <td> fields are required.</td> </tr> </table>" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:116 +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:51 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:118 +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:53 +msgid "File name" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:119 +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:54 +msgid "Uploaded" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:120 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:121 +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:30 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:122 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.item.html:149 +#: ../templates/classic/html/msg.index.html:9 +msgid "Messages" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:2 +msgid "Issue searching - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:4 +msgid "Issue searching" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:24 +msgid "Filter on" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:25 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:26 +msgid "Sort on" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:27 +msgid "Group on" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:31 +msgid "All text*:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:39 +msgid "Title:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:49 +msgid "Topic:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:57 +msgid "ID:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:65 +msgid "Creation Date:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:75 +msgid "Creator:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:86 +msgid "Activity:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:94 +msgid "Actor:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:107 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:120 +msgid "Status:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:137 +msgid "Assigned to:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:150 +msgid "Pagesize:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:156 +msgid "Start With:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:162 +msgid "Sort Descending:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:169 +msgid "Group Descending:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:176 +msgid "Query name**:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/issue.search.html:190 +msgid "" +"*: The \"all text\" field will look in message bodies and issue titles<br> " +"**: If you supply a name, the query will be saved off and available as a link " +"in the sidebar" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/keyword.item.html:3 +msgid "Keyword editing - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/keyword.item.html:5 +msgid "Keyword editing" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/keyword.item.html:11 +msgid "Existing Keywords" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/keyword.item.html:20 +msgid "" +"To edit an existing keyword (for spelling or typing errors), click on its " +"entry above." +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/keyword.item.html:27 +msgid "To create a new keyword, enter it below and click \"Submit New Entry\"." +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/keyword.item.html:37 +msgid "Keyword" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/msg.index.html:3 +msgid "List of messages - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/msg.index.html:5 +msgid "Message listing" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:6 +msgid "Message ${id} - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:9 +msgid "New Message - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:13 +msgid "New Message" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:15 +msgid "New Message Editing" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:18 +msgid "Message${id}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:21 +msgid "Message${id} Editing" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:28 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:33 +msgid "Recipients" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/msg.item.html:44 +msgid "Content" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:28 +msgid "<b>Your Queries</b> (<a href=\"query?@template=edit\">edit</a>)" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:39 +msgid "Issues" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:40 +#: ../templates/classic/html/page.html:57 +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:42 +msgid "Show Unassigned" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:44 +msgid "Show All" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:46 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:47 +msgid "Show issue:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:56 +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:58 +msgid "Edit Existing" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:64 +#: ../templates/minimal/html/page.html:47 +msgid "Administration" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:66 +#: ../templates/minimal/html/page.html:48 +msgid "Class List" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:68 +#: ../templates/minimal/html/page.html:50 +msgid "User List" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:71 +#: ../templates/minimal/html/page.html:53 +msgid "Add User" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:78 +msgid "Login" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:83 +#: ../templates/classic/html/user.register.html:70 +#: ../templates/minimal/html/page.html:32 +#: ../templates/minimal/html/user.register.html:58 +msgid "Register" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:86 +msgid "Lost your login?" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:91 +msgid "Hello, ${user}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:93 +msgid "My Issues" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:94 +#: ../templates/minimal/html/page.html:39 +msgid "My Details" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:96 +#: ../templates/minimal/html/page.html:41 +msgid "Logout" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:100 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:101 +msgid "Roundup docs" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:152 +msgid "don't care" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:154 +msgid "------------" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/page.html:172 +msgid "no value" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:4 +msgid "\"Your Queries\" Editing - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:6 +msgid "\"Your Queries\" Editing" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:11 +msgid "You are not allowed to edit queries." +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:28 +msgid "Query" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:29 +msgid "Include in \"Your Queries\"" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:31 +msgid "Private to you?" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:44 +msgid "leave out" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:45 +msgid "include" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:49 +msgid "leave in" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:50 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:54 +msgid "[query is retired]" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:67 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:71 +msgid "yes" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:73 +msgid "no" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:79 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:90 +msgid "[not yours to edit]" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/query.edit.html:96 +msgid "Save Selection" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.forgotten.html:3 +msgid "Password reset request - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.forgotten.html:5 +msgid "Password reset request" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.forgotten.html:9 +msgid "" +"You have two options if you have forgotten your password. If you know the " +"email address you registered with, enter it below." +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.forgotten.html:16 +msgid "Email Address:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.forgotten.html:24 +#: ../templates/classic/html/user.forgotten.html:34 +msgid "Request password reset" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.forgotten.html:30 +msgid "Or, if you know your username, then enter it below." +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.forgotten.html:33 +msgid "Username:" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.forgotten.html:39 +msgid "" +"A confirmation email will be sent to you - please follow the instructions " +"within it to complete the reset process." +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.index.html:3 +#: ../templates/minimal/html/user.index.html:3 +msgid "User listing - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.index.html:5 +#: ../templates/minimal/html/user.index.html:5 +msgid "User listing" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.index.html:14 +#: ../templates/minimal/html/user.index.html:14 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.index.html:15 +msgid "Real name" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.index.html:16 +#: ../templates/classic/html/user.item.html:65 +#: ../templates/classic/html/user.register.html:52 +msgid "Organisation" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.index.html:17 +#: ../templates/minimal/html/user.index.html:15 +msgid "Email address" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.index.html:18 +msgid "Phone number" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.index.html:19 +msgid "Retire" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.index.html:32 +msgid "retire" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:7 +msgid "User ${id}: ${title} - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:10 +msgid "New User - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:14 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:6 +msgid "New User" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:16 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:8 +msgid "New User Editing" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:19 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:11 +msgid "User${id}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:22 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:14 +msgid "User${id} Editing" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:38 +#: ../templates/classic/html/user.register.html:28 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:27 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:67 +#: ../templates/minimal/html/user.register.html:26 +msgid "Login Name" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:42 +#: ../templates/classic/html/user.register.html:32 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:31 +#: ../templates/minimal/html/user.register.html:30 +msgid "Login Password" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:46 +#: ../templates/classic/html/user.register.html:36 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:35 +#: ../templates/minimal/html/user.register.html:34 +msgid "Confirm Password" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:50 +#: ../templates/classic/html/user.register.html:40 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:39 +#: ../templates/minimal/html/user.register.html:38 +msgid "Roles" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:56 +msgid "(to give the user more than one role, enter a comma,separated,list)" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:61 +#: ../templates/classic/html/user.register.html:48 +msgid "Phone" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:69 +msgid "Timezone" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:73 +msgid "(this is a numeric hour offset, the default is ${zone})" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:78 +#: ../templates/classic/html/user.register.html:56 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:47 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:71 +#: ../templates/minimal/html/user.register.html:46 +msgid "E-mail address" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.item.html:82 +#: ../templates/classic/html/user.register.html:60 +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:51 +#: ../templates/minimal/html/user.register.html:50 +msgid "Alternate E-mail addresses<br>One address per line" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.register.html:4 +#: ../templates/classic/html/user.register.html:7 +#: ../templates/minimal/html/user.register.html:4 +#: ../templates/minimal/html/user.register.html:7 +msgid "Registering with ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.rego_progress.html:4 +#: ../templates/minimal/html/user.rego_progress.html:4 +msgid "Registration in progress - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.rego_progress.html:6 +#: ../templates/minimal/html/user.rego_progress.html:6 +msgid "Registration in progress..." +msgstr "" + +#: ../templates/classic/html/user.rego_progress.html:10 +#: ../templates/minimal/html/user.rego_progress.html:10 +msgid "" +"You will shortly receive an email to confirm your registration. To complete " +"the registration process, visit the link indicated in the email." +msgstr "" + +#: ../templates/minimal/html/home.html:2 +msgid "Tracker home - ${tracker}" +msgstr "" + +#: ../templates/minimal/html/home.html:4 +msgid "Tracker home" +msgstr "" + +#: ../templates/minimal/html/home.html:16 +msgid "Please select from one of the menu options on the right." +msgstr "" + +#: ../templates/minimal/html/home.html:19 +msgid "Please log in or register." +msgstr "" + +#: ../templates/minimal/html/page.html:37 +msgid "Hello,<br>${user}" +msgstr "" + +#: ../templates/minimal/html/user.item.html:3 +msgid "User editing - ${tracker}" +msgstr ""