--- a/templates/classic/html/issue.item.html	Sat Jan 17 13:49:06 2004 +0000
+++ b/templates/classic/html/issue.item.html	Mon Jan 19 23:01:10 2004 +0000
@@ -6,12 +6,10 @@
        tal:replace="string:Issue ${context/id}: ${context/title}" />
 <tal:x tal:condition="not:context/id">New Issue</tal:x> 
 </title> 
-<td class="page-header-top" metal:fill-slot="body_title">
- <h2>
+<span metal:fill-slot="body_title" tal:omit-tag="python:1">
   Issue<span tal:replace="context/id" />
    <tal:x tal:condition="context/is_edit_ok">Editing</tal:x>
- </h2>
-</td>
+ </span>
 
 <td class="content" metal:fill-slot="content">