comparison roundup/scripts/roundup_server.py @ 2521:8822780fa519

mark non-windows usage part for translation; better formatting of windows usage part (two lines were wrapped by xgettext)
author Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
date Fri, 02 Jul 2004 08:52:00 +0000
parents 55b496fb7b5b
children 6eda7612676d
comparison
equal deleted inserted replaced
2520:0914d72bb15b 2521:8822780fa519
15 # SUPPORT, UPDATES, ENHANCEMENTS, OR MODIFICATIONS. 15 # SUPPORT, UPDATES, ENHANCEMENTS, OR MODIFICATIONS.
16 # 16 #
17 17
18 """Command-line script that runs a server over roundup.cgi.client. 18 """Command-line script that runs a server over roundup.cgi.client.
19 19
20 $Id: roundup_server.py,v 1.52 2004-06-21 04:42:11 richard Exp $ 20 $Id: roundup_server.py,v 1.53 2004-07-02 08:52:00 a1s Exp $
21 """ 21 """
22 __docformat__ = 'restructuredtext' 22 __docformat__ = 'restructuredtext'
23 23
24 # python version check 24 # python version check
25 from roundup import version_check 25 from roundup import version_check
343 343
344 def usage(message=''): 344 def usage(message=''):
345 if RoundupService: 345 if RoundupService:
346 os_part = \ 346 os_part = \
347 ""''' -c <Command> Windows Service options. 347 ""''' -c <Command> Windows Service options.
348 If you want to run the server as a Windows Service, you must 348 If you want to run the server as a Windows Service, you
349 configure the rest of the options by changing the constants 349 must configure the rest of the options by changing the
350 of this program. You will at least configure one tracker in 350 constants of this program. You will at least configure
351 the TRACKER_HOMES variable. This option is mutually exclusive 351 one tracker in the TRACKER_HOMES variable. This option
352 from the rest. Typing "roundup-server -c help" shows Windows 352 is mutually exclusive from the rest. Typing
353 Services specifics.''' 353 "roundup-server -c help" shows Windows Services
354 specifics.'''
354 else: 355 else:
355 os_part = ''' -u <UID> runs the Roundup web server as this UID 356 os_part = ""''' -u <UID> runs the Roundup web server as this UID
356 -g <GID> runs the Roundup web server as this GID 357 -g <GID> runs the Roundup web server as this GID
357 -d <PIDfile> run the server in the background and write the server's PID 358 -d <PIDfile> run the server in the background and write the server's PID
358 to the file indicated by PIDfile. The -l option *must* be 359 to the file indicated by PIDfile. The -l option *must* be
359 specified if -d is used.''' 360 specified if -d is used.'''
360 port=PORT 361 port=PORT

Roundup Issue Tracker: http://roundup-tracker.org/