Fixed quiet history filter for linked items. Test for same fixed. The original test didn't cover the case where the linked item in the history/journal wasn't the same type as the item on which the history was generated. This now pulls the history on a user who has been linked to the nosy field of an issue.