Mercurial > p > roundup > code

annotate locale/Makefile @ 7419:dce8f7799ecb

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
locale's 'make template' now works without having to do a build first. Remove need for build to be done. Use ../roundup for everything rather than ../build/lib. The .pot file generated this way was compared against the previuos method and they produced the same .pot file. This makes step 1 in RELEASE.txt actually work the way it says.
author John Rouillard <rouilj@ieee.org>
date Thu, 25 May 2023 19:58:36 -0400
parents bca4eaffb212
children eef12ab01f51
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
2330
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
1 # Extract translatable strings from Roundup sources,
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
2 # update and compile all existing translations
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
3
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
4 # tool locations
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
5 XPOT ?= xpot
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
6 MSGFMT ?= msgfmt
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
7 MSGMERGE ?= msgmerge
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
8 XGETTEXT ?= xgettext
6609
b6452b669720 Updates, python3, hg diff, add target doc, add pytest target
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6483
diff changeset
9 PYTHON ?= python3
2330
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
10
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
11 TEMPLATE=roundup.pot
2306
1421b19cd61b build message template file
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
12
4094
5a9631828e33 update message template file building:
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 3761
diff changeset
13 PACKAGES=$(shell find ../roundup ../share/roundup/templates -name '*.py' \
3761
800bc51a9c8e add template directories to the list of Python packages for message extraction
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 3593
diff changeset
14 | sed -e 's,/[^/]*$$,,' | sort | uniq)
2330
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
15 SOURCES=$(PACKAGES:=/*.py)
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
16 PO_FILES=$(wildcard *.po)
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
17 MO_FILES=$(PO_FILES:.po=.mo)
7419
dce8f7799ecb locale's 'make template' now works without having to do a build first.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 7402
diff changeset
18 RUN_PYTHON=PYTHONPATH=.. $(PYTHON) -O
2330
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
19
2455
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
20 all: dist
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
21
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
22 help:
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
23 @echo "$(MAKE) - build MO files. Run this before sdist"
6618
ebd8f962fbf1 Fix make help. Missing close quotes.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6609
diff changeset
24 @echo "$(MAKE) dist - same as above"
2455
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
25 @echo "$(MAKE) template - update message template from sources"
6609
b6452b669720 Updates, python3, hg diff, add target doc, add pytest target
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6483
diff changeset
26 @echo "$(MAKE) diff - see template differences in vi"
7052
4b6a6b794dfa Fix errors in po files.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6672
diff changeset
27 @echo "$(MAKE) potest - check .po files for errors"
6618
ebd8f962fbf1 Fix make help. Missing close quotes.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6609
diff changeset
28 @echo "$(MAKE) pytest - create locale files to run pytest"
2455
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
29 @echo "$(MAKE) locale.po - update message file from template"
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
30 @echo "$(MAKE) locale.mo - compile individual message file"
6618
ebd8f962fbf1 Fix make help. Missing close quotes.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6609
diff changeset
31 @echo "$(MAKE) help - this text"
2330
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
32
2455
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
33 # This will rebuild all MO files without updating their corresponding PO
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
34 # files first. Run before creating Roundup distribution (hence the name).
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
35 # PO files should be updated by their translators only, automatic update
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
36 # adds unwanted fuzzy labels.
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
37 dist:
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
38 for file in $(PO_FILES); do \
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
39 ${MSGFMT} -o `basename $$file .po`.mo $$file; \
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
40 done
2306
1421b19cd61b build message template file
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
41
2455
ece6ed48dd3d by default, build binary message catalogs only...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2384
diff changeset
42 template:
2459
fd04f41ab988 fix: 'template' target was meant to make 'roundup.pot' file
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2455
diff changeset
43 ${XPOT} -n -o $(TEMPLATE) $(SOURCES)
6222
2c0f7f16ce04 Check that build link is present otherwise abort.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 4570
diff changeset
44
2459
fd04f41ab988 fix: 'template' target was meant to make 'roundup.pot' file
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2455
diff changeset
45 ${RUN_PYTHON} ../roundup/cgi/TAL/talgettext.py -u $(TEMPLATE) \
4094
5a9631828e33 update message template file building:
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 3761
diff changeset
46 ../share/roundup/templates/classic/html/*.html \
6405
a21b574554c3 extract translatable strings from devel and responsive templates
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6222
diff changeset
47 ../share/roundup/templates/devel/html/*.html \
a21b574554c3 extract translatable strings from devel and responsive templates
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6222
diff changeset
48 ../share/roundup/templates/minimal/html/*.html \
a21b574554c3 extract translatable strings from devel and responsive templates
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6222
diff changeset
49 ../share/roundup/templates/responsive/html/*.html
6672
01216187a167 Testing translations in mailgw.py, update translations, i18n improved
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6618
diff changeset
50 VERSION="`sed -ne \"/__version__/s/.*'\(.*\)'.*/\1/p\" \
7419
dce8f7799ecb locale's 'make template' now works without having to do a build first.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 7402
diff changeset
51 ../roundup/__init__.py`"; \
2330
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
52 ${XGETTEXT} -j -w 80 -F \
6672
01216187a167 Testing translations in mailgw.py, update translations, i18n improved
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6618
diff changeset
53 --package-name=Roundup \
01216187a167 Testing translations in mailgw.py, update translations, i18n improved
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6618
diff changeset
54 --package-version=$$VERSION \
2330
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
55 --msgid-bugs-address=roundup-devel@lists.sourceforge.net \
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
56 --copyright-holder="See Roundup README.txt" \
2459
fd04f41ab988 fix: 'template' target was meant to make 'roundup.pot' file
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2455
diff changeset
57 -o $(TEMPLATE) $(SOURCES)
2330
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
58
6609
b6452b669720 Updates, python3, hg diff, add target doc, add pytest target
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6483
diff changeset
59 pytest local_install: dist
6480
0f0cee081990 Force test of a locale
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6405
diff changeset
60 for file in $(MO_FILES); do \
6483
9730eff21de3 Remove verbose from local_install. Cleanup log.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6480
diff changeset
61 lang=`basename $$file .mo`; \
6480
0f0cee081990 Force test of a locale
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6405
diff changeset
62 mkdir -p locale/$$lang/LC_MESSAGES; \
0f0cee081990 Force test of a locale
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6405
diff changeset
63 cp $$file locale/$$lang/LC_MESSAGES/roundup.mo; \
0f0cee081990 Force test of a locale
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6405
diff changeset
64 done
0f0cee081990 Force test of a locale
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6405
diff changeset
65
3578
782287e01b99 added template diff target: view changes in message strings
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2459
diff changeset
66 # helps to check template file before check in
782287e01b99 added template diff target: view changes in message strings
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2459
diff changeset
67 diff:
7052
4b6a6b794dfa Fix errors in po files.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6672
diff changeset
68 hg cat roundup.pot | diff -u -I '^\#: \.\./roundup.*$$' \
4b6a6b794dfa Fix errors in po files.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6672
diff changeset
69 -I '^#:\s*:[0-9]*.*$$' \
4b6a6b794dfa Fix errors in po files.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6672
diff changeset
70 - roundup.pot || exit 0
4b6a6b794dfa Fix errors in po files.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6672
diff changeset
71 potest:
7202
b222658a3504 Sort potest by number of translated messages.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 7052
diff changeset
72 sh -c 'for file in $(PO_FILES); do \
b222658a3504 Sort potest by number of translated messages.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 7052
diff changeset
73 ${MSGFMT} -cv --statistics $$file; \
b222658a3504 Sort potest by number of translated messages.
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 7052
diff changeset
74 done' 2>&1 | sort -k 2,2n
3578
782287e01b99 added template diff target: view changes in message strings
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2459
diff changeset
75
2330
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
76 %.po: $(TEMPLATE)
3593
3d9e1906ba58 don't wrap po files at position 72
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 3578
diff changeset
77 ${MSGMERGE} -U --suffix=.bak $@ $<
2330
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
78
8ae58eda9331 in addition to xpot...
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2306
diff changeset
79 %.mo: %.po
2342
106737dbe689 show statistics for message catalogs
Alexander Smishlajev <a1s@users.sourceforge.net>
parents: 2330
diff changeset
80 ${MSGFMT} --statistics -o $@ $<
6672
01216187a167 Testing translations in mailgw.py, update translations, i18n improved
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6618
diff changeset
81
01216187a167 Testing translations in mailgw.py, update translations, i18n improved
John Rouillard <rouilj@ieee.org>
parents: 6618
diff changeset
82 roundup.pot: template
Roundup Issue Tracker: http://roundup-tracker.org/