Mercurial > p > roundup > code

annotate doc/roundup-mailgw.1 @ 1419:c717b8d63a7e

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
author Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
date Wed, 12 Feb 2003 00:24:40 +0000
parents
children 3408d091da5b
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
1419
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
1 .TH ROUNDUP-MAILGW 1 "24 January 2003"
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
2 .SH NAME
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
3 roundup-mailgw \- mail gateway for roundup
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
4 .SH SYNOPSIS
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
5 \fBroundup-mailgw\fP \fI<instance home>\fP [\fImethod\fP]
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
6 .SH DESCRIPTION
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
7 The roundup mail gateway may be called in one of three ways:
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
8 .IP \(bu
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
9 with an instance home as the only argument,
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
10 .IP \(bu
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
11 with both an instance home and a mail spool file, or
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
12 .IP \(bu
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
13 with both an instance home and a pop server account.
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
14 .PP
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
15 \fBPIPE\fP
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
16 .br
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
17 In the first case, the mail gateway reads a single message from the
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
18 standard input and submits the message to the roundup.mailgw module.
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
19
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
20 \fBUNIX mailbox\fP
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
21 .br
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
22 In the second case, the gateway reads all messages from the mail spool
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
23 file and submits each in turn to the roundup.mailgw module. The file is
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
24 emptied once all messages have been successfully handled. The file is
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
25 specified as:
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
26 \fImailbox /path/to/mailbox\fP
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
27
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
28 \fBPOP\fP
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
29 .br
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
30 In the third case, the gateway reads all messages from the POP server
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
31 specified and submits each in turn to the roundup.mailgw module. The
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
32 server is specified as:
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
33 \fIpop username:password@server\fP
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
34 .br
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
35 The username and password may be omitted:
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
36 \fIpop username@server\fP
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
37 \fIpop server\fP
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
38 .br
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
39 are both valid. The username and/or password will be prompted for if
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
40 not supplied on the command-line.
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
41 .SH AUTHOR
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
42 This manpage was written by Bastian Kleineidam
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
43 <calvin@debian.org> for the Debian distribution of roundup.
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
44
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
45 The main author of roundup is Richard Jones
c717b8d63a7e included UN*X manual pages from Bastian Kleineidam
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
46 <richard@users.sourceforge.net>.
Roundup Issue Tracker: http://roundup-tracker.org/