Mercurial > p > roundup > code

annotate roundup/cgi/TAL/TranslationContext.py @ 7052:4b6a6b794dfa

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Fix errors in po files. Trying to get translation files in shape for translationproject.org. Not sure it wil happen but this checkin fixes errors in .po files found by msgfmt -cv. Recreated template and merged into .po files. Also adds potest to makefile targets and improves diff target. Fixes: Project-Id-Version changed to 2.3.0. I can't find doc on what this is supposed to be. I assume it is to match the .po file to the release since there are other fields for recording the last update to the translations. Language header, is often blank. Added Language-Team value where missing. Plural-Forms header for a couple of languages per: https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Plural-forms.html Japanese still has an issue. There are plural forms defined in the file, but according to the above, there should only be one form. I don't know Japanese, so am not qualified to remove the plural forms or change the Plural-Forms header to the expected: nplurals=1; plural=0; So I have left it with: nplurals=2; plural=0;\n" Which will always choose the first plural form (index 0). Added Last-Translator, Language and Content-Transfer-Encoding for en.po.
author John Rouillard <rouilj@ieee.org>
date Sun, 20 Nov 2022 11:29:31 -0500
parents 6e3e4f24c753
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
2348
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
1 ##############################################################################
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
2 #
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
3 # Copyright (c) 2001, 2002 Zope Corporation and Contributors.
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
4 # All Rights Reserved.
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
5 #
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
6 # This software is subject to the provisions of the Zope Public License,
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
7 # Version 2.0 (ZPL). A copy of the ZPL should accompany this distribution.
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
8 # THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
9 # WARRANTIES ARE DISCLAIMED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
10 # WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, AGAINST INFRINGEMENT, AND FITNESS
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
11 # FOR A PARTICULAR PURPOSE.
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
12 #
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
13 ##############################################################################
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
14 """Translation context object for the TALInterpreter's I18N support.
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
15
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
16 The translation context provides a container for the information
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
17 needed to perform translation of a marked string from a page template.
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
18 """
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
19
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
20 DEFAULT_DOMAIN = "default"
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
21
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
22 class TranslationContext:
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
23 """Information about the I18N settings of a TAL processor."""
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
24
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
25 def __init__(self, parent=None, domain=None, target=None, source=None):
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
26 if parent:
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
27 if not domain:
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
28 domain = parent.domain
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
29 if not target:
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
30 target = parent.target
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
31 if not source:
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
32 source = parent.source
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
33 elif domain is None:
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
34 domain = DEFAULT_DOMAIN
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
35
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
36 self.parent = parent
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
37 self.domain = domain
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
38 self.target = target
8c2402a78bb0 beginning getting ZPT up to date: TAL first
Richard Jones <richard@users.sourceforge.net>
parents:
diff changeset
39 self.source = source
Roundup Issue Tracker: http://roundup-tracker.org/